外國人眼中的花蓮

專題名稱 外國人眼中的花蓮

專題描述 花蓮是個觀光大縣,所以往來花蓮的旅客非常多,所以我們想要了解外國人眼中的花蓮市什麼樣子?

隊伍名稱 無2不作

指導老師 黃淑卿 李淑鳳

參賽學生 許書庭 葉庭安 李宥蓁 

序號檔案內容上傳者
10作者 許書庭
來源 問卷統計結果
描述 這是我們問卷調查的統計結果,男生
許書庭
9作者 李宥蓁
來源 定居問卷調查
描述 最後最好的問卷出來了
李宥蓁
8作者 李宥蓁
來源 觀光問卷調查
描述 最後最好的問卷出來了
李宥蓁
7作者 周永暉 、歐陽忻憶 、陳冠竹
來源 https://admin.taiwan.net.tw/Uploads/TWModernTourism01-01.pdf?fbclid=IwAR0qy5eqXLHwLtbXYBFs6QxunMDN7SgLpoD63WJDS21OAf8RKdP6gRFq1XE
描述  在全球競爭激烈的旅遊環境中,交通部觀光局以開拓多元市場與活絡國民旅遊為兩大主軸研擬觀光新政策,在整體政策務實考量下,將「觀光大國」調整為「觀光立國」,不再追求數量成長,而是以深度旅遊為在地觀光求發展。「Tourism 2020臺灣永續觀光發展方案」就是在此精神推動五大發展策略,分別以設定來台旅客 1 千萬與國民旅遊 2 億人次的總目標研提「輔導產業轉型、發展智慧觀光、推廣體驗觀光」方向邁入。「Tourism2020」是政府發展台灣觀光的上位指導計畫,期以「創新永續,打造在地幸福產業」、「多元開拓,創造觀光附加價值」、「安全安心,落實旅遊社會責任」為核心目標,透過落實不同的策略與執行計畫,持續厚植國旅基礎及開拓國際市場,並分年以生態旅遊、海灣旅遊、小鎮漫遊及脊梁山脈旅遊的四年旅遊主軸特色,強化體驗經濟時代的作為,導引整體觀光環境、軟硬體建設、產業人力、就業能量及服務品質等蓬勃發展,形塑台灣成為「智慧行旅、感動體驗」之亞洲重要旅遊目的地。
黃淑卿
6作者 李惠珍
來源 http://www.taroko.gov.tw/Utility/DisplayFile?id=4136
描述 此篇研究是以"「推動觀光」以花蓮地區公部門為研究對象- 以太魯閣國家公園舉辦之太魯閣峽谷馬拉 松、太魯閣峽谷音樂節為例"為標題研究花蓮的觀光成效
黃淑卿
5作者 黃宇涵。 林璟廷。 周庭妤。
來源 https://www.shs.edu.tw/works/essay/2013/11/2013111111575522.pdf
描述 此篇是高中小論文得獎作品,研究主題為:外國遊客對花蓮作為觀光城市的條件是否滿意?希望研究結 果能帶給我們熱愛的鄉土第一手、最直接關於外國人對於花蓮的建議和訊息,進而改善 花蓮的旅遊品質,讓花蓮成功的走向世界。
黃淑卿
4作者 李宥蓁
來源 讀書觀光問卷調查 英文
描述 內容是調查為什麼外國人想要來花蓮讀書或觀光?
李宥蓁
3作者 李宥蓁
來源 讀書觀光問卷調查 中文
描述 內容是調查為什麼外國人想要來花蓮讀書或觀光?
李宥蓁
2作者 李宥蓁
來源 定居問卷調查 英文
描述 內容是調查為什麼外國人想要來花蓮定居?
李宥蓁
1作者 李宥蓁
來源 定居問卷調查 中文
描述 內容是調查為什麼外國人想要來花蓮定居?
李宥蓁

序號封面照內容說明上傳者
7類別 youtube影片
名稱 小論文街頭訪問
說明
我們在公正包子前訪問這位來自義大利外國人,感謝他接受我們的採訪,他可是我們的首訪,謝謝他讓我們有個好的開始!
https://youtu.be/iFLjSQflNf8
黃淑卿
6類別 相簿集
名稱 問卷整理
說明
收集完問卷,再來就是整理的重頭戲了,沒想到整理起來來不簡單呢!
黃淑卿
5類別 相簿集
名稱 巧遇明星
說明
意外的收穫是遇到八點檔的女演員,她不僅美麗又親切,更厲害的是她英、日語流利,幫我們翻譯,真是太感謝她了!
黃淑卿
4類別 相簿集
名稱 街頭訪問
說明
我們前往公正包子、大禹街、鐵道徒步區、火車站、東大門夜市等訪問外國人
黃淑卿
3類別 相簿集
名稱 缺一仍可
說明
因為我們其中一位隊員是籃球校隊,所以午休常要練球沒辦法來參與我們的討論,正因為如此,我們兩個更是加倍努力,絕對不能讓進度落後。
黃淑卿
2類別 相簿集
名稱 合作無間
說明
這個妳負責查,這個我負責查.......嗯妳看看這個.....我們的團隊精神無話可說,一下子就收集了很多資料,使我們對比賽越來越有信心!
黃淑卿
1類別 相簿集
名稱 小論文開工了
說明
我們很快地選好主題,上網報名,再來就是分工合作找資料,和志同道合的同學一起做研究就是開心!
黃淑卿

序號內容上傳者
10作者 許書庭
標題 問卷調查
內容
雖然之前做過調查了,但是這是第一次上街去雖然這次的外國觀光客有點少,有點緊張又有點期待,但是,更多的是能夠學到這種經驗,第一站,公正包子,,第一個訪問的是法國人,他非常熱心很迅速的幫我們填寫問卷 讓我們順利的完成第一張問卷 第二站 花蓮火車站 跟第一站相比明顯多了許多外國人 雖然他們趕著通勤 卻還是很樂意的幫我們做完調查 讓我覺得很欣慰也很感動 到了調查尾聲了老實說要不是有這些親切的外國人們 我們這個街頭訪問 也不會進行的那麼順利
做個回顧 經過這次的街訪讓我對外國人有了不一樣的的觀感

許書庭
9作者 許書庭
標題 對國中小論文的期望
內容
新的題目
新的隊友...
新的資料...
新的生活...
全都和以往不同,但是沒辦法,新的國中生活就是這樣,記得小學時做小論文。有時候意見不同和隊員吵架,有時候想放棄這個活動,但又想想,先苦後甘,把該做的事情做了,不就可以去做自己的事情了,所以就堅持下去,結果努力下來,成功了,我們不但或的好名次,也獲得了團結合作以及非常多知識,所以我希望這次小論文能夠像之前一樣,獲得好名次和獲得許多知識,雖然這一度過程很難,但是,努力成功得來的好名次,會取代之前一切的辛苦

許書庭
8作者 葉庭安
標題 難得一次的特訓
內容
因為我是籃球隊的原由 每次練習的時候都無法到齊 藉由老師這次安排的最後特訓讓我跟我的隊友有一個難忘的經驗 我們一起做資料統整 問卷的調查 書面的報告整理 也在這過程中碰到一些問題和困難 面對這些困難挑戰 我們都一個一個慢慢地突破 慢慢地克服 在這同時我也跟我的隊友凝聚了我們無2不做的團隊精神 就是 關關難過關關過 不管我們遇到任何的困難 我們都能同心協力一起克服

葉庭安
7作者 葉庭安
標題 第一次跟外國人訪問
內容
經過這次街頭的參訪 我對外國人有了不一樣的感受 也體悟到英文這個語言真的是萬世通 如果沒了英文我相信這次的參訪並不會如此的順利 經過調查 我們發現來自德國的遊客比較多 他們也都很親切很有善 問卷遞給他們 他們都二話不說 馬上的填寫問卷 寫了 還送了我們一個純真的微笑 對於外國人對花蓮的看法 他們大部分都認為我們的空氣很良好很清新 美食很好吃 還有我們的觀光景點讓他們嘆為觀止 在這採訪當中我們也碰到日本人 雖然有語言不通的小問題出現 但他們真的很樂意幫助我們完成這個研究 這次的參訪讓我永生難忘 我從來沒有做過這樣的街頭訪問 藉由這次的參訪讓我大開眼界 不但讓我對世界有了不一樣的價值觀 還有不一樣的目標 還有一個最重要的 英文真的很重要 希望下一次還有這個做論文的機會讓我再次開闊視野

葉庭安
6作者 許書庭
標題 小論文心得
內容
做小論文已經做了一些了,後天,要去做問卷,其實很期待,因為之前們有上街去的經驗,也沒有問過外國人,只有問過學校的,畢竟這是新的生活,希望這次問卷能順利,也可以獲得最好的結果,獲得非常好的經驗,如果下次有機會,我一定要參加,希望下次的題目能夠完全不一樣!
能夠做最好的,我就會做到最好,我相信,努力不一定會獲得好結果,但是不努力,就一定沒有機會,我非常喜歡參加這主活動,尤其是喜歡做訪問別人,會讓人感覺很美好,做這種活動,不但讓我更了解外國人的想法,也能知道我們花蓮有甚麼可以改善的地方

許書庭
5作者 李宥蓁
標題 訪問經驗
內容
今天到了市區街頭訪問外國人發現,在花蓮尤其是德國人最多,德國人好像聽不懂我們在說什麼但還是非常親切地幫我們完成了問卷,但還是遇到有些人趕時間,沒關係!我們最終還是訪問到30幾人已經很多了!我們還非常信運的遇到八點檔的女演員,她幫助了我們很大的忙,而且中、英、日文精通真令人佩服呀~

李宥蓁
4作者 李宥蓁
標題 小錯誤
內容
今天我犯了一個糗事,我居然把USB這麼重要的東西差一點用不見,而且裡面還有我們最重要的問卷調查,我突然想我是不是把USB忘在電腦教室,結果,真的!我真的把USB放在電腦教室,看來我得要注意一點,不可以再犯這種錯誤!!!

李宥蓁
3作者 葉庭安
標題 第一次做論文
內容
從國小到現在 我很少接觸論文這種東西 也可以說是第一次接觸很興奮 也很緊張
希望這次的論文比賽 我能突破自我 也讓更多人看見外國人的對我們花蓮的看法 讓我們能知道外國人眼中的花蓮是麼樣的 也期望這次比賽能獲得佳績 加油 加油

葉庭安
2作者 李宥蓁
標題 第一次的小論文
內容
小論文是一個我很想要嘗試的報告,這是我第一次去打這個東西報告,我帶著既期待又緊張的心情來嘗試。其實我覺得這個比賽是很有趣的!從以前就想參加了,但是我還是因為害羞的原因,不敢參加這個活動......。終於我在同學的鼓勵下,我參加了!
如果未來還有時間的話我還想要再參加小論文比賽,我希望在未來如果我還有在參加小論文比賽,希望自己可以比這次更進步,不管哪一方面都是要進步的,所以加油!加油!

李宥蓁
1作者 許書庭
標題 回歸小論文
內容
在國小的時候,我也有參加過小論文,在國中,我也繼續參加,希望這次的難度能提升,做事情的效率能更好,更要學習團隊合作,和同學有個美好 快樂的一個回憶,也能獲得好名次
這次我們研究的主題是外國人對於花蓮的看法,我們之所以不做全台灣,就是因為每個地區不同,我們也沒辦法專程跑到其他縣市去訪問和做問卷調查,所以只做花蓮的
我希望這次不僅僅能讓我們知道外國人對於我們的想法,也希望花蓮變得更好!
在新的國中生活,我也更希望參加更多關於小論文的活動

許書庭

序號封面簡介(摘要)上傳者
5書名 外國人在台生活指南(2版)
作者 莊麗蘭、施乃元、柯中甯、行政院研究發展考核委員會
出版社 行政院研究發展考核委員會
簡介(摘要)
本指南規劃簽證、交通、文化與旅遊、飲食、購物、日常生活、醫療、金融、工作以及教育等篇章,彙集各領域的資訊,歸納出適應生活的在地須知。
導讀
是外國人融入台灣生活的指南
黃淑卿
4書名 老外愛台灣(二版) Taiwan in the eyes of a foreigner
作者 作者: Nick Kembel 譯者: 鄭佳佳(Emily) 繪者: Leanne Kembe
出版社 賽尚圖文
簡介(摘要)
用心體驗台灣生活的Nick是你我眼中的老外,也是一位龐克,帶著相機記錄他所愛的美麗台灣、文化和人群,與全世界分享他在台灣的所見所聞。Nick將帶你一窺你所不知道的台灣。
導讀
因為在Nick生長的西方國家,與台灣的文化大不相同。在書中您將看到他提出的觀點,也許,你並不同意Nick在書中提到的某些看法。但Nick盡量以客觀的角度來描繪他眼中所愛的台灣,並且真誠而幽默地表達他的想法,或許讀者還是會看到Nick詞不達意的外國人影子穿梭其中。
  對於許多已在台灣常住或工作的外國人,他們大概能體會或認同Nick在書中所提到的許多內容,當然,也可能不認同某些部份。但對於任何一位非台灣人的外國人,且想要嘗試另一種生活方式的人來說,這本書提供了一扇窗,只要你推開它,它就是另一個有趣的世界。倘若你從未到過台灣或亞洲其它地區,那麼,這本書中的文字與圖片能夠帶著你一起旅行,甚至觸動你開啟一趟親身體驗的台灣之旅。
黃淑卿
3書名 花蓮美好小旅行:巷弄小吃X故事建築X天然美景
作者 江明麗
出版社 四塊玉文創
簡介(摘要)
花蓮也可以這樣玩!6大主題規畫 X 60個必訪景點
賞:在老宅空間裏,慢慢回味記憶裡的時光;置身海邊山顛一睹遼闊無盡的美景
嘗:大啖巷弄裏古早味紅透半邊天的排隊美食,滿足想要吃飽又吃巧的五臟廟;在藝文咖啡館與異國料理,品味視覺味覺兼具的飲食文化;
住:入住風格獨具的旅店,靜靜享受寧靜的休憩空間;聽一聽民宿主人的生活哲學
買:麻薯、年輪餅、花蓮薯、舞鶴茶……穿上了新穎外衣好看好吃又體面的在地特產
這樣一個好山好水又極具特色的城市,無論你想單純的出去走走或是來場深度的文化之旅,絕對是值得你探訪的城市一個得天獨厚的好地方。

導讀
本書列了六大主題,蒐集了深具特色的60個景點與店家,讓人心動在花蓮的山光水色、人文情懷與美味小吃之間。
黃淑卿
2書名 花蓮自遊散策
作者 曾家鳳
出版社 墨刻
簡介(摘要)
花蓮,有看不完的山海美景;太魯閣峽谷遺世獨立的風景,依海的新城和倚山的秀林、吉安,滿足旅人浪跡天涯的渴望。散步花蓮市區,近山又靠海,太平洋的海藍毫無建築物遮蔽,走上山間松園街,又能眺望山峰與海景,穿進小巷品嘗銅板美食,喜歡老房子傳遞的韻味,就請往巷弄鑽,這裡還有一群熱愛後山悠閒土地的人們,延伸出花蓮最具有人味的散步地圖。縱谷線內,鳳林小鎮最具客家人情味,以赤科山聞名的玉里,飽滿的橙黃色澤灑滿山頭,必訪!在富里尋訪古早味,老戲院、舊旅社,老街商店配上老屋顯現恰恰好地歷史氣味,花東縱谷,美得更勝異國。暢遊太平洋海岸台11線,漫步海邊的寧靜、新社梯田與海洋交織田園景色,加上原民工藝、雕塑藝術家的文化孕育,更有韻味。
旅行花蓮,散步體驗這裡的生活步調,你可以和當地人或不期而遇的交談,跟著他們開給你的必吃菜單,前往品嘗在地小吃美食;或向在地達人討教工作技藝,分享打拼求生的本領;或交換生活經驗,聆聽生命的張力和無限可能。透過散步漫遊,你的旅程將不再只有吃喝玩買,而是會有更多的感受和體會。
導讀
寫作方式以「旅行紀實」的方式寫作,把旅行途中有趣經歷、個人見解撰寫分享出來,吸引讀者注目;讓個人的旅行紀實,也能被讀者copy成他們的旅行路線。
拍攝方式讓旅行中的人、事、地、物進入圖片中,每一條路線都會有1~2個圖解的單元,可增加本書趣味度。
報導類型有【手作雜貨】、【名物伴手】、【民宿旅店】、【人物故事】、【經典老舖】、【美味食堂】、【老街市集】、【田園風光】、【美麗秘境】、【發燒景點】等10類,同時每一條路線都會加入1~2家在地人常吃、常買的小店訊息。
報導範圍:太魯閣峽谷、花蓮市區、縱谷台9線、太平洋海岸台11線
黃淑卿
1書名 潛進太魯閣:臺灣世界遺產潛力點 太魯閣國家公園
作者 賴秀美
出版社 花蓮縣文化局
簡介(摘要)
以造山運動、立霧溪下切作用,形塑氣勢磅礡的太魯閣峽谷地形為主題,推廣太魯閣國家公園符合世界遺產認定標準第七項自然美景與第八項地形與地質價值之圖文書。四 上下作用持續進行 所形成的小地形 小規模的板塊移動,使地層隆升,岩層局部斷裂。 斷層 原為掘鑿曲流,河水持續下切,切斷曲流。 環流丘 舊河道留下的遺跡。 礫石層 地下水 湧泉* *此地形似乎不甚緊要,有需要、有版面再做。 五 人文活動 河階.史前.平埔族.太魯閣族.國家公園 路: 1. 錐麓古道 2. 中橫公路.歷史的痕跡:長春橋或流芳橋。
導讀
這本書在介紹關於太魯閣的美貌、歷史、怎麼形成的,有興趣的可以來看一下!
黃淑卿

序號書面報告說明上傳者
1說明 花蓮是一個觀光大縣,縣內有許多知名景點,例如:太魯閣、鯉魚潭、慶修院、東大門夜市……等等很多景點,每年吸引非常多的人來花蓮旅遊,這些觀光客中除了本國人,其中還有不少的外國人,對台灣人而言,花蓮已經是地處偏遠、交通不方便的地方,而對這些外國人來說,不是更加遙遠嗎?到底,這些外國人基於什麼樣的想法來到花蓮觀光?而他們又對花蓮的有怎樣印象及想法呢?這些都令我們十分好奇,所以,我們想研究看看,並想藉由我們的調查,了解花蓮吸引外國人的優勢,以及花蓮未來可以更好的地方。黃淑卿

序號書面報告說明上傳者
1說明 花蓮是一個觀光大縣,縣內有許多知名景點,例如:太魯閣、鯉魚潭、慶修院、東大門夜市……等等很多景點,每年吸引非常多的人來花蓮旅遊,這些觀光客中除了本國人,其中還有不少的外國人,對台灣人而言,花蓮已經是地處偏遠、交通不方便的地方,而對這些外國人來說,不是更加遙遠嗎?到底,這些外國人基於什麼樣的想法來到花蓮觀光?而他們又對花蓮的有怎樣印象及想法呢?這些都令我們十分好奇,所以,我們想研究看看,並想藉由我們的調查,了解花蓮吸引外國人的優勢,以及花蓮未來可以更好的地方。黃淑卿