阿美和他的三個同學
每年的7.8月花蓮最大的原民族群-阿美族,都會有熱鬧的豐年祭,美麗耀眼的服裝、優美高昂的歌聲、歡樂連連的笑聲,讓大家同聚一堂。我們溪口部落在夏日的晚上,大家一起在聚會所練舞,就是為了在豐年祭展現在大家的面前。所以我們也想知道阿美族的服裝是怎麼製作的?現在社區裡還有誰會做呢?如果可以我們也想自己動手做做看。
序號 | 內容 | 上傳者 |
---|---|---|
10 | 作者 林心茹 標題 意外的收穫 內容 第二階段訪問時,主要訪問者是社區耆老和頭目,但他們都是老人家,說話速度有點慢也很不清楚,所以在溝通上有很大的問題,最後是經過老師的輔助才完成訪問。我們在約訪時,頭目家隔壁的房東還很好心的請我們吃香蕉和喝飲料,感覺既幸運又開心。 | 林心茹 |
9 | 作者 林心茹 標題 研究過程甘苦談 內容 在第一階段-蒐集資料時,我發現網路資料密密麻麻的很多,很難一次就把它們全部吸收。統整資料時,更是麻煩,雖然資料很多,但重複性卻很高,導致有些面向資料不足。 查完資料後,我也發現自己族群的文化漸漸沒落,所以我決定現在開始要好好學習泰雅語,接觸自己的文化。 在彙整表格時,我們花了很多時間處理版面排列的問題,所以拖延了很多時間,影響了進度。 | 林心茹 |
8 | 作者 林競 標題 訪問 內容 在訪問頭目時,一直找不到頭目,不是出門了就是在睡覺和休息,我們也不想打擾人家,所以最後因為時間的關係,我們就沒有訪問頭目,這是這次研究有點遺憾的地方,下次在社區遇到頭目,我會再問那些我想知道答案的問題。 | 林競 |
7 | 作者 林競 標題 訪問心得 內容 我覺得訪問時很有趣,因為訪問對象就是我的阿祖公,訪談時,比較對的上話,也比較不會太尷尬,而且我阿祖公也比較聽得懂我說的話。在訪問的過程中,我也認識了更多的阿美族文化,阿祖公還告訴我,明年我就可以進入階層了,雖然我不是很想進入階層,但是這也是我生為阿美族男子的責任與義務,所以只好認命了。 | 林競 |
6 | 作者 周佑恩 標題 每個歷程都有困難 內容 在表格彙整的時候我們花了很久才做完,還好老師有先做表格給我們填,因為我們要把四大族的資料彙整起來,再做分析比較,要仔細看完四族的資料,再看他們有哪些不同?哪些相同?我覺得有點難。而且我是太魯閣族,常常只找到一點點資料,書也很少。 當我們要去訪問頭目時,不是頭目不在,就是他在睡覺。第二次去的時候,雖然頭目在,可是頭目在睡覺,我們不想打擾他的美夢,所以我們就安靜的離開頭目的家。結果就是……沒有訪問到頭目。 | 周佑恩 |
5 | 作者 周佑恩 標題 找資料沒有想像中的簡單 內容 在找太魯閣族的資料時,有些資料不完整,例如我們的六大面向的階級制度,資料只有一點點,很不清楚。我看了其他同學的資料,例如阿美族、泰雅族的網路資料和書籍都非常的多,但是太魯閣族的都只有一點點。所以我以後要多學一些太魯閣族的傳統文化,例如跟爸爸的姐姐學太魯閣族母語和製作太魯閣族的傳統服飾。而且班上其他三個人都有自己的傳統服裝,只有我沒有,等我學會製作太魯閣族的傳統服飾,我就有自己的服裝了。 | 周佑恩 |
4 | 作者 林心茹 標題 札記 內容 在整個小論文研究中,我們遇到很多困難,我們本來要研究靜電,但老師和主任建議我們換個主題,光是想主題我們就花了2到3天。收集資料時,資料多到不勝枚舉,但很多都不在我們要研究的六大面向裡,在收集和彙整資料這方面,我們花了很多的時間和精力。在訪問時,我們需要克服溝通的問題,還遲遲找不到頭目,每次都白跑一趟,真的很累!學校的活動一件接一件,導致我們可以研究小論文的時間變得更少,要花的精力理所當然越多,最累的是我們老師,我們做不好的事,她需要一一提醒,並且幫我們補足,但是我也學到很多東西,我認識了我以前不知道的泰雅族文化,我覺得一切的付出都很值得。 | 林心茹 |
3 | 作者 林心茹 標題 隊名與主題由來 內容 我們在想隊名時,老師突然靈光一閃,想到了一個好隊名、主題,再經過全班的討論後,就決定使用老師想到的隊名和主題,我覺得我們的隊名很有趣。 我們班有四位同學,卻也是不同的原住民族群,但我們感情很好,都是好朋友,這也代表原住民都是好朋友,所以取隊名就是把四族:阿美、泰雅、太魯閣、卑南族名的字混在一起,變成阿卑泰太、美南雅魯閣,隊名也代表我們和樂融融。 我們溪口部落是阿美族部落,認識、調查、訪問都是從社區出發,所以主題就是阿美與他的三個同學。 | 林心茹 |
2 | 作者 林心茹 標題 衛生小天使-祭遇 內容 小論文研究過程中,我們剛好參加衛生小天使活動,去了台北,參觀原住民族委員會,其中「祭遇」這部影片最是讓我念念不忘,它不僅得到了坎城影展的入圍,更是我們全原住民的驕傲。 敬畏自然的原住民,懂得與自然共生,也懂得感恩惜福。泰雅族人喝酒之前會把酒倒在土地上,表示感謝大地讓自己可以喝到這瓶酒;雅美族人每到捕魚祭時,都會在海上捕捉飛魚,但他們可以捕捉飛魚的時間有限制,一過了時間,他們就不會繼續捕捉飛魚,這都是為了讓飛魚和自然能夠生生不息。 原住民非常尊敬祖靈,祖靈就是他們的信仰,泰雅族人認為祖靈隨時都在他們身邊,守護著他們;排灣族每五年就會舉行一次五年祭,召喚祖靈到人間,他們認為祖靈每五年就會來人間和族人生活一年。 原住民對於生命禮俗也相當重視,他們認為生命是非常珍貴的。每當有一個嬰兒出生了,排灣族人就會舉行嬰兒祭,嬰兒祭也稱做十天祭,在嬰兒出生後的十天內,父母每兩天會祭祀祖靈,祈求嬰兒平安,只要嬰兒平安度過這十天,就代表它具有了人格;在卑南族的少年祭中,當少年到達十二、三歲的年紀,就會舉行成年禮,他們必須殺了自己養了三個月,與自己已有感情的猴子,學會割捨自己心愛的東西。 李安導演曾說過:「台灣最美的風景是人。」但我現在認為台灣最美的人來自後山,叫做-原住民。看了這部影片我很感動,原住民的文化可以在國際上發揚光大,是原住民的驕傲,當然,原住民不貪心、感恩惜福、尊重生命又敬畏自然的精神,更是值得我們學習,永遠的傳承下去。 | 林心茹 |
1 | 作者 高俊宇 標題 原住民族的祭遇 內容 這次我們班參加衛服部舉辦的衛生小天使活動,其中一站是參觀原住民族委員會,我們在會議廳看了一部「祭遇」的影片,讓我聯結到我們的小論文研究,所以印象很深刻。 「祭遇」是台灣介紹原住民文化的小短片,目前確定已經入圍坎城影展,雖然這部片還沒確定獲得什麽獎項,不過已經讓世界注意到台灣原住民的生活與意義。 影片中只介紹了九族,而到現在台灣官方認定已有十六族,這是為什麼呢?因為較晚被認定的族群因語言、傳統文化流失太多,早期的九族,人口較多、遺 留下來的語言文化、器皿用具、族群人口較多也較完整,所以很快被台灣政府認定族籍。而每個原住民族都想要努力爭取族群認同,所以多方努力、尋根究底,所以才有現在的十六族擁有自己的族籍。 我覺得每一族都有自己獨特的歷史文化,不論是生活倫理還是知識,都值得後代子孫學習、也令人欽佩。因少子化、青壯年離鄉背井工作,使得部落的人口日漸減少,所以身為原住民的我們無論如何都要把前人智慧、部落文化繼續保留下來、發展延續,這是身為每個有原住民血統的人應負的責任。 | 高俊宇 |
序號 | 截圖 | 網站簡介 | 上傳者 |
---|---|---|---|
20 | 網站名稱 yahoo知識-阿美族服飾 網址 https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120313000016KK04727&p=%E9%98%BF%E7%BE%8E%E6%97%8F%E6%9C%8D%E9%A3%BE 網站簡介 花蓮女生是以黑、紅、白為主,掛白、黃、綠項鍊,腳包黑白裹腳布。 男生穿片片裙、裸上身、頭飾以年紀、地位區分。 台東女生以披肩和流蘇為主,顏色也多粉紅,沒掛項鍊,腳包彩色布。 男生也有披肩但是穿褲子。 除了衣服~語言也有差喔 !! | 林競 | |
19 | 網站名稱 雲端的部落-巴陵拉拉山 網址 http://library.taiwanschoolnet.org/cyberfair2003/C0335330070/tayal_myth.htm 網站簡介 泰雅神話-人變猴子的故事 有一個非常懶惰的人,他不喜歡工作,他故意把鋤頭的柄插入樹根撬斷,藉此理由返回家中偷懶,他上山之後,變成一隻猴子,猴子跟傷心的母親說,這是神靈對我的處罰,說完之後就跑進山林裡去了 | 林競 | |
18 | 網站名稱 台灣原住民數位博物館 網址 http://www.dmtip.gov.tw/Aborigines/Article.aspx?CategoryID=3&ClassID=8&RaceID=2 網站簡介 各族傳統文化 - 社會結構 - 社會組織 - 阿美族 部落是最大的社會組織,具有共同防衛、集體農耕、漁獵等功能,也是司法、宗教祭儀的最大單位 ,部落之間也沒有隸屬關係,也沒有管轄其他部落的關係。 | 林競 | |
17 | 網站名稱 台灣原住民神話與傳說 網址 http://ticeda.moc.gov.tw/shenhua/006bnan/006jidian.html 網站簡介 卑南族年祭 卑南族少年猴祭 卑南族大獵祭 卑南族婦女除草完工慶:祈福、唱古謠、體能訓練、報佳音、結尾 卑南族小米收割祭 卑南族海祭 舉辦祭典是為了表示祈禱、感謝、賜福、鮮魚、豐收之意。 | 林競 | |
16 | 網站名稱 台灣社會人文電子影音數位博物館 網址 http://proj1.sinica.edu.tw/~video/main/tribe-art/festival/pu/monkey-content.html 網站簡介 卑南族 猴祭/大獵祭/除喪/聯合年祭 猴祭Vasivas/年齡階級:malanakan 、ribatukan 、kitubasal、malatauan 預備役級,16-18歲 成人會所制度四個階級:miaputan 、vasalan 、miaputan、paraparapat maidan 50歲以上的老人,是會所中的領導階級 | 林競 | |
15 | 網站名稱 原住民族委員會 網址 https://www.apc.gov.tw/portal/kids/tale/truku_txt.htm 網站簡介 太魯閣族的巨人傳說 有一個巨人叫做馬威,他應該是個好幫手,可是太魯閣族人並不這麼認為,反而覺得他是個壞人,因為他只要看到太魯閣族人去捕獵動物,馬威就會跑過去搶,因此長老想到一個辦法,讓了馬威掉進大海裡,蘭嶼和綠島就是這樣形成的。 | 周佑恩 | |
14 | 網站名稱 台灣原住民族資訊資源網 網址 http://www.tipp.org.tw/ceremony.asp?CD_ID=241 網站簡介 歲時祭儀年表/感恩祭 Mgay Bari太魯閣族 每年十月十五日小米收割後,是太魯閣全族人們舉行感恩祭酬謝祖靈的重要季節。年年到了這個時候,族人們都會以虔誠的心來祭拜祖靈,一方面感謝祖靈之庇佑,今歲五穀豐收;另一方面也祈求來年家庭安康美滿、五畜興旺。傳統太魯閣族舉行感恩祭,是由部落長老們共同來商議舉辦的時間,並通知全部落族人。祭典當日,全社各家皆須派一名男子參與,在天未亮前,由主祭者帶領著族人來到祭場祭祖,而往往是先由頭目呼喊祖先,並邀請他們的靈魂下來,再接續由各家族族人念頌祭文,在共同祭祀後,才各別祭祀各家的祖先。 參與祭典的人每人都須手持一節插有黏糕、豬肉之竹竿,這是要獻給祖靈的供品,感謝祖先的護持祐庇。在獻祭祖靈完畢後,祭祀的族人要就地吃完祭品,不可以帶回家。而返家途中,所有參加祭祖者也需要舉行「過火」儀式,即要越過火堆,以示與祖靈分隔亦有與祖靈告別之意。 除此之外,祭典當天,所有太魯閣族族人們都會聚集在一起跳舞狂歡、享用美食。如果有正在戀愛中的男女即將成婚,長老也會將他們介紹給族人,並宣布他們將會正式結婚成家的訊息。活動會持續至傍晚才結束,這時,長老也會再次帶領族人感謝祖靈,並祈望明年農作更豐收。祈禱完畢後,整個祭儀才算完整的結束。 | 周佑恩 | |
13 | 網站名稱 台灣原住民神話與傳說 網址 http://ticeda.moc.gov.tw/shenhua/007tlge/007fushi.html 網站簡介 神話與服飾 太魯閣族服飾具有濃厚的表現創意,並由不同的圖紋來表示民族的特徵,在織物的款式、形制、色澤、紋路及質地上,都隱含著這個民族特出的風格。太魯閣族是運用服裝上的表現,千絲萬縷的組合出他們的紋樣信仰,和他們紋面的習俗也有關聯。 太魯閣族的男女服飾:工作服-禮服-傳統服 | 周佑恩 | |
12 | 網站名稱 台灣原住民族資源資訊網 網址 http://www.tipp.org.tw/aborigines_info.asp?A_ID=9 網站簡介 泰雅族/族群概述/族群歷史/社會組織/生命禮俗/祭典儀式/物質文化/ 泰雅族分佈在台灣北部中央山脈兩側,以及花蓮、宜蘭等山區。又分為泰雅亞族(Tayal)和賽德克亞族(Sedek)。泰雅亞族又分為Sekoleq群和 Tseole群。賽德克亞族又分為東賽德克群和西賽德克群。總人口數約七萬九千餘人僅次於阿美族,為台灣原住民族的第三大族。 | 林心茹 | |
11 | 網站名稱 台灣原住民神話與傳說 網址 http://ticeda.moc.gov.tw/shenhua/008tya/008fushi.html 網站簡介 泰雅族/神話與服飾 泰雅族的傳統服裝以織物為主,型態古老,技術原始,雖經變革與戰亂,卻始終保持以織布的文化,展現泰雅強大的表現力,泰雅族和太魯閣族在服飾的製作和利用的表現有異曲同工之處,雖然2006年太魯閣已分離獨立成一族,但也能接受自己是以織布見長民族的說法。 | 林心茹 | |
10 | 網站名稱 泰雅族太魯閣族紋面文化 網址 https://drive.google.com/drive/folders/0B86uqQFGrONgOXREY2lWTm03NlE 網站簡介 台灣各族原住民的文身習俗而言,僅有泰雅族的文面習俗是以臉部為主,賽夏族雖然也有文面,卻難以視為本身的傳統。因此就功能而言,文面可以說是泰雅族族群獨特的識別方式。 | 林心茹 | |
9 | 網站名稱 淺談泰雅紋面之美─泰雅紋面文化給與當今社會的省思 網址 http://www.mst.org.tw/magazine/magazinep/The%20Rest/77%E6%B7%BA%E8%AB%87%E6%B3%B0%E9%9B%85%E7%B4%8B%E9%9D%A2%E4%B9%8B%E7%BE%8E.htm 網站簡介 長久以來,生長在台灣的原住民族,各有他們不同的傳統文化,這些文化從當今的角度看來,或許會令我們匪夷所思,也或許令我們驚嘆不已,但這些都曾是他們得以生存下來的歷史軌跡,形成他們歷史與文化特色的一部份。 | 林心茹 | |
8 | 網站名稱 關於泰雅族的圖騰 網址 http://125.227.255.111/yuan/web/116/pdf/P50-116.pdf 網站簡介 日據「隘勇線」通電流泰雅族稱電為 「使人麻痺線」/「傳說」是始祖流傳具生命意義的啟示/泰雅族「文面」意義與彩虹傳說/泰雅織布上的圖紋是呈現生活環境的標記 | 林心茹 | |
7 | 網站名稱 太魯閣族飲食文化 傳統主食 網址 http://www.sight-native.taipei.gov.tw/ct.asp?xitem=1001195&CtNode=17354&mp=cb01 網站簡介 傳統主食有小米、玉蜀黍、芋頭、地瓜、鳩麥、高粱、旱稻等。 飲料-使用小米釀的酒。 蔬菜是野菜、箭筍等。 肉類有: 魚、山豬、山羊、山羌、飛鼠、鹿、熊、猴、雞、松鼠、果子狸、老鼠、兔、飛禽類等等。 因太魯閣族是以山田農耕的族群,是自給自足的部落結構,飲食的烹飪以烤燻乾、煮、蒸等三種方法。 慶典時用的傳統美食有香蕉糕、竹筒飯。 | 周佑恩 | |
6 | 網站名稱 原住民族委員會 網址 https://www.apc.gov.tw/portal/docList.html?CID=8BEBF5BE0A53E41F&%3btype=3D36979141C74B3AD0636733C6861689 網站簡介 族群與文化/原住民族介紹/原住民族16族簡介/太魯閣族/ 人口約30,963人(106年4月數據),在距今大約三四百年前,從南投縣境越過中央山脈奇萊山,克服自然環境的險峻,沿著立霧溪山谷向東遷移,數百年來已經和南投原鄉發展出不一樣的民族風貌,他們曾經歷抗日最長的戰爭,長期以來,也曾胼手胝足的一起開創族人的未來。太魯閣族人除了擅長的狩獵、編織以外,目前還保有傳統的製刀匠和巫術,每年也都會舉辦祖靈祭。 | 周佑恩 | |
5 | 網站名稱 台灣原住民族文化知識網 網址 http://www.knowlegde.ipc.gov.taipei/ct.asp?xItem=1001101&CtNode=17414&mp=cb01 網站簡介 卑南/主題分類/服飾與工藝/卑南族/服飾/概述 內容:材質來源、服飾製作、(一)男子服飾、(二)女子服飾(三)配飾 | 高俊宇 | |
4 | 網站名稱 深入認識原住民 網址 http://163.20.170.200/aboriginal/new_page_24.htm 網站簡介 地理分布、 認識卑南族、 文化特質、祭典、宗教信仰、神話傳說 | 高俊宇 | |
3 | 網站名稱 原住民族委員會 網址 http://www.apc.gov.tw/portal/docList.html?CID=E6CD8B3830879023&type=3D36979141C74B3AD0636733C6861689 網站簡介 族群與文化/原住民族介紹/原住民族16族簡介/卑南族 內容:族群簡介、宗教信仰、文化特質、地理分布、祭典傳說 | 高俊宇 | |
2 | 網站名稱 卑南鄉由來 網址 http://ttdoc04.aeweb.com.tw/article-detail.asp?item=6&doc_id=24923 網站簡介 卑南地名源自卑南語Puma,其意為「尊稱」,是為紀念一百八十多年前卑南族大頭目「鼻那來」(Pinara)。傳說中鼻那來聰明蓋世,有漢人血統,除了建立部落典章與納稅制度,又控制附近各大族,發展迅速統治臺東縱谷,使卑南成為近代奇。荷蘭人稱之為「卑媽拉」(Pimala),漢人則簡稱為「卑南」,沿用迄今。 | 高俊宇 | |
1 | 網站名稱 原住民委員會發展中心 網址 http://www.tacp.gov.tw/home02.aspx?ID=$3033&IDK=2&EXEC=L 網站簡介 原住民介紹 > 卑南族 > 文化特質-飲食 過去卑南族主要主食類包括栗、旱稻、甘薯、芋頭、山豬肉、魚,漁獲都是由河中撈捕而來。 卑南族人在舉行慶典時以月桃小米糯米粿粽為主食。月桃糯米粿粽是以月桃葉包裹糯米粉糰、鹹豬肉而成,與客家的粿粽有幾分類似,不但好吃又不易腐壞,是卑南傳統食物的代表之一。 | 高俊宇 |