天然災害對花蓮地區觀光安全印象及商家營運影響
| 專題名稱 | 天然災害對花蓮地區觀光安全印象及商家營運影響 |
| 專題描述 | 在曾經是東部觀光聖地的花蓮，因為受到近年來天災的影響，儘管災後已過一年，觀光經濟依舊沒有好轉，遊客旅遊意願也明顯下降。身為花蓮在地人，我們親眼目睹連假期間街上人潮明顯減少，許多以前總需要排隊的美食也不再需要排隊，曾經熱鬧的東大門夜市及市區商區也不再人來人往，觀光產業面臨嚴重衝擊，導致許多店家面臨倒閉危機。因此，我們希望透過研究來了解造成這種現象的具體原因，並找出有效的改善方法，幫助花蓮重新振興觀光產業。 文獻探討法：收集相關學術論文、政府觀光統計資料及新聞報導等，分析天災對觀光產業的具體影響。問卷調查法：針對來花蓮旅遊或曾經來過的遊客，以及花蓮的觀光產業相關人員進行問卷調查，了解天災對遊客旅遊意願的影響，以及天災對花蓮觀光產業造成的具體影響程度。 |
| 隊伍名稱 | 魔女三部曲 |
| 指導老師 | 黃瑞瑛 葉怡君 |
| 參賽學生 | 方芯 吳昱慧 楊欣柔 |
| 序號 | 檔案 | 內容 | 上傳者 | 最後修改 |
|---|---|---|---|---|
| 5 |  | 作者 經濟部主導撰寫 來源 行政院-0403花蓮地震災後復原重建工作 描述 本文探討花東地區如何結合其豐富的自然與人文資源，運用 ICT（資訊通信技術）推動智慧旅遊，打造具差異化與高附加價值的旅遊體驗。文章主張透過建置資料平台、推動跨業整合、深化旅遊服務的數位化與在地化，提升旅遊品質與服務效率。研究強調，智慧觀光不僅可帶動偏鄉觀光產業升級，也有助於提升地方發展的整體競爭力與韌性。 | 楊欣柔 | 2025/9/30 下午 10:44:26 |
| 4 | | 作者 洪東濤 來源 國家發展委員會-花東縱谷旅遊潛力與未來展望 描述 《花東縱谷旅遊潛力與未來展望》一文，由花東縱谷國家風景區管理處處長洪東濤撰寫，發表於國家發展委員會資料平台。文章從地景、人文與產業角度出發，剖析花東縱谷的旅遊資源與發展潛力，並呼應區域永續與慢活旅遊趨勢。作者主張，應透過交通改善、低碳旅遊、社區參與與特色產業整合，推動多核心空間發展模式，形塑花東縱谷為具國際競爭力的慢旅觀光目的地。 | 楊欣柔 | 2025/9/30 下午 10:28:13 |
| 3 | | 作者 林蔚君、詹雅慧、林庭瑜 來源 刊於《國土及公共治理季刊》第 3 卷第 2 期 描述 本文探討花東地區憑藉其自然與人文資源的優勢，如何結合 ICT（資訊通信技術）與智慧旅遊策略，創造高價值、差異化的旅遊體驗。研究提出建立資料平台、跨業融合、旅遊服務數位化與在地化等方向，強調智慧觀光對於偏鄉地區發展、提高競爭力與韌性的潛力。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 01:51:06 |
| 2 | | 作者 交通部（或相關中央政府機關）主導撰寫 來源 立法院交通委員會「花蓮地震公路、鐵路、空運、海運應變機制」專題報告 描述 報告中詳細敘述 0403 地震後，交通部門對公路、鐵路、空運及海運系統的應變機制、搶修作業、交通管控、復原路線與觀光交通重建策略。其中也包含受災段的修復進度與搶災措施，是你在論文寫交通、可達性、觀光連動等部分的重要資料來源。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 01:43:41 |
| 1 | | 作者 倪進誠、曹建宇 來源 收錄於林俊全、周桂田主編之書籍 氣候變遷下的國家發展藍圖（臺北：國立臺灣大學全球變遷研究中心）第 307–329 頁 描述 《從脆弱性與回復力分析臺灣觀光社區的危機因應和歷程發展》一文，由倪進誠與曹建宇撰寫，收錄於《氣候變遷下的國家發展藍圖》。文章以脆弱性（vulnerability）與回復力（resilience）的概念，探討臺灣觀光社區在面對天然災害時的因應方式，並以阿里山山美社區為案例，分析社區如何在莫拉克颱風後進行調整與重建。研究指出，觀光社區的復原不僅涉及基礎設施重建，也包含社會網絡、資源分配與地方轉型的過程，強調提升社區整體韌性的重要性。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 01:33:20 |
| 序號 | 封面照 | 內容說明 | 上傳者 | 最後修改 |
|---|---|---|---|---|
| 8 |  | 類別 相簿集 名稱 發放遊客問卷 說明 我們在花蓮火車站二樓進行遊客實體問卷發放 | 方芯 | 2025/10/2 下午 11:37:49 |
| 7 |  | 類別 相簿集 名稱 實體問卷發放 說明 我們到花蓮東大門觀光夜市實體發放問卷 | 方芯 | 2025/10/2 下午 11:32:28 |
| 6 |  | 類別 相簿集 名稱 商家訪問 說明 我們抽空到花蓮東大門觀光夜市進行實體調查 | 方芯 | 2025/10/2 下午 11:31:06 |
| 5 |  | 類別 相簿集 名稱 製作小論文書面報告 說明 我們用筆電找文獻及製作書面報告。 | 方芯 | 2025/9/25 上午 12:17:46 |
| 4 |  | 類別 相簿集 名稱 發放商家問卷 說明 我們實際到了火車站附近的名產店進行問卷調查 | 方芯 | 2025/9/24 下午 11:39:47 |
| 3 |  | 類別 相簿集 名稱 做書面報告 說明 9/24在學校整理書面報告。 | 方芯 | 2025/9/24 下午 11:39:02 |
| 2 |  | 類別 相簿集 名稱 遊客訪問 說明 9/7在花蓮火車站一樓廣場向遊客發實體問卷 | 方芯 | 2025/9/24 下午 11:38:31 |
| 1 |  | 類別 相簿集 名稱 遊客訪問 說明 9/7在花蓮火車站二樓候車區向遊客發實體問卷， 雖然有些遊客不方便填問卷但還是有遊客認真地填了問卷， 並給了我們支持與鼓勵。 | 方芯 | 2025/9/24 下午 11:38:12 |
| 序號 | 內容 | 上傳者 | 最後修改 |
|---|---|---|---|
| 8 | 作者 吳昱慧 標題 蒐集資料 內容 我上網查了很多新聞資料，像是之前的大地震對花蓮飯店、夜市的影響，也找到觀光局和縣府公開的數據。雖然資料多到有點混亂，但邊看邊做紀錄之後，慢慢能整理出「災害會影響遊客的安全感」和「災害會讓商家短期生意下滑」這兩大方向。這過程雖然累，但覺得對整個研究很有幫助。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 12:06:28 |
| 7 | 作者 吳昱慧 標題 請教老師 內容 確定題目後，我們還是覺得方向很大，於是去請教老師。老師提醒我們要把「遊客」和「商家」的觀點分開，因為安全印象是一種主觀感受，而營運情況則是實際的經濟數據。如果混在一起，研究會變得模糊。這個建議讓我們更清楚整個架構，也避免之後寫到一半才發現方向錯誤。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 12:05:43 |
| 6 | 作者 方芯 標題 設計問卷 內容 我們想要直接知道遊客的想法，所以決定設計問卷。過程中發現題目太長或太專業，受訪的人會填太久或不理解題目意思，所以我們討論之後，最後選擇用比較簡單的問題，這樣問起來才容易回答，且這次經驗讓我體會到研究不只是學術上的嚴謹，也要顧慮到受訪者的感受。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 12:05:09 |
| 5 | 作者 楊欣柔 標題 整理資料 內容 在整理資料的過程中，我們將「遊客觀點」與「商家觀點」分開，並逐步統整成圖表。雖然花了不少時間，但這讓我們更清楚各部分的差異，也方便後續分析哪些議題需要深入探討。同時，這個過程也幫助我們發現一些意想不到的趨勢與細節，或許能研究更完整。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 12:04:18 |
| 4 | 作者 方芯 標題 主題確定 內容 我們小組一開始提出很多方向，有人想寫交通、有的想寫文化，但最後大家一致覺得花蓮最常遇到的就是天然災害，像地震、颱風，所以才會決定把研究重點放在「天然災害對花蓮觀光安全印象及商家營運的影響」。這個主題不僅貼近我們生活，也能讓我們真的去接觸當地的遊客和店家，做起來比較有意義。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 12:03:29 |
| 3 | 作者 楊欣柔 標題 整體心得 內容 這次的小論文讓我收穫良多。過去常聽到他人分享發問卷的經驗，總覺得是一件辛苦的事，直到參與這次的小論文調查後，才真正體會到發問卷的難處。不是每個人都願意填問卷，常常遭遇拒絕，這不僅影響效率，也容易讓人感到氣餒，甚至想放棄。實際參與之後，我更加理解進行實地調查的艱辛。許多遊客透過新聞媒體與社群網站關注花蓮的地震災情，出於安全考量沒有選擇到花蓮旅遊，這也讓我知道，有時媒體為了吸引關注，會誇大事實，引起民眾的恐慌與不安。這讓我在面對媒體資訊時，能夠更理性判斷。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 12:02:09 |
| 2 | 作者 方芯 標題 整體心得 內容 這次做有關花蓮天災的小論文，對我來說是一個很新的體驗。從一開始在課堂上找資料、決定題目，到設計問卷、實際訪問、發放問卷，再到最後整理分析資料和撰寫內容，每一步都需要花很多心力，過程中會不斷被拒絕、受挫，但這也讓我學到了如何與人有效的溝通以及不輕易放棄。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 12:01:42 |
| 1 | 作者 吳昱慧 標題 整體心得 內容 做完這次研究，我真的更懂天然災害對花蓮的影響了。它不只是地震或颱風這麼簡單，還會影響遊客要不要來玩、商家的生活，甚至整個地方的經濟狀況。這過程中，我也學會了怎麼設計問卷、怎麼發放和收回、再整理資料。最重要的是，我發現團隊合作和時間管理真的超級重要，沒有這兩樣很多事情都會亂掉。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 12:00:45 |
| 序號 | 封面 | 簡介（摘要） | 上傳者 | 最後修改 |
|---|---|---|---|---|
| 5 |  | 書名 璀璨花蓮 未來啟動 作者 林祖詒 出版社 花蓮縣政府 簡介（摘要） 回顧花蓮過去20年，從負債累累的偏遠地區，逐步實現產業升級與全面轉型，蜕變為觀光旅遊的熱點、有機農業的典範與宜居生活的首選。透過永續發展策略與現代化建設，成為一座融合多元文化、擁抱國際視野的現代化城市。 導讀 花蓮縣在過去數十年間，從地方困境中突破重圍，逐步邁向全面發展。自99年起，憑藉基礎建設與創新施政，花蓮不僅在全國施政評比中屢創佳績，更以傑出的社會關懷與永續理念實現轉型。從幸福宜居的花園城市，到以智慧城市為核心的國際化願景，花蓮透過多元化策略和國際交流活動，成功塑造出觀光友善的環境與城市品牌，讓世界看見這片土地的美與韌性。本書將帶領讀者見證花蓮蛻變的榮耀與未來的無限可能。 | 楊欣柔 | 2025/9/30 下午 10:01:25 |
| 4 |  | 書名 花蓮指南（Hualien Guide Book） 作者 徐榛蔚 出版社 花蓮縣政府 簡介（摘要） 《花蓮指南》是一部介紹花蓮地域特色的綜合性作品，內容涵蓋自然景觀、歷史文化、族群特色與生活日常。書中呈現花蓮壯麗的山海景觀，例如太魯閣峽谷、縱谷平原與東海岸的遼闊視野，同時介紹原住民族的生活智慧、藝術創作與飲食文化，展現多元族群的融合。除了景點與文化，書中也收錄旅遊路線與在地生活細節，讓讀者能從自然、人文與生活三個層面認識花蓮。整體而言，《花蓮指南》提供了完整而有條理的花蓮圖像，是一本兼具旅遊資訊與文化認識的實用參考書。 導讀 《花蓮指南》不只是一本單純的旅遊手冊，而是一部帶領讀者深入理解花蓮的讀物。它透過景觀介紹、文化描寫與生活細節，呈現花蓮的多面貌，讓人看見這片土地的壯闊與細膩。相較於一般觀光導覽，這本書更重視文化底蘊與生活感受，使花蓮不僅僅是旅行的目的地，而是值得細細體會的生活場域。對讀者而言，這本書既能作為出行的參考，也能成為理解花蓮的鑰匙，引導人們在探索風景之外，學會尊重與珍惜這片土地。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 01:11:50 |
| 3 |  | 書名 因為對大山大海的承諾 作者 徐榛蔚 出版社 花蓮縣政府 簡介（摘要） 記錄了花蓮面對自然災害與環境挑戰時的真實處境與人文故事。書中以地震、颱風等天災為背景，呈現當地居民在困境中展現的韌性與互助精神，也反映出花蓮在地產業、社區組織與文化價值如何受到衝擊與調整。除了災後復原的具體過程，書中亦凸顯花蓮人對土地與海洋的情感連結，展現出一種超越災害本身的生命力量與社會凝聚力。整體來看，本書不僅是地方紀錄，也是一份關於花蓮如何面對自然、堅持生存與延續文化的見證。 導讀 這本書的價值在於，它不只是災難的記錄，更是一種對土地與生活的思考。透過居民的真實經驗與故事，讀者可以感受到花蓮人與山海之間緊密的牽連，以及他們在面對災害時所展現出的堅毅與勇氣。《對大山大海的承諾》提醒我們，花蓮的美麗景觀背後，也蘊藏著無數與自然共存的挑戰。本書既能幫助讀者理解天災對地方社會的深層影響，也提供了一個思考方向：在享受山海之美的同時，應如何承擔保護、尊重與永續發展的責任。因此，這本書不僅適合在地居民自省，也值得外來者閱讀，作為理解花蓮的另一扇窗口。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 01:01:38 |
| 2 |  | 書名 因為對大山大海的承諾 Vol.2 作者 徐榛蔚 出版社 花蓮縣政府 簡介（摘要） 《因為對大山大海的承諾 Vol.2》延續第一冊的精神，透過故事書寫、數據呈現與中英雙語設計，展現花蓮在地落實永續發展的努力。全書分為數個篇章，內容涵蓋地方產業、社會團體、社區行動與政府施政，並搭配「數據觀測站」單元，提供環境、人口、醫療、經濟等面向的客觀數據。除了文字與圖表，本書也透過案例故事，描繪花蓮在觀光、農漁業、文化傳承、生態保育及社會創新等面向的永續實踐。其附錄「一週永續挑戰」更引導讀者將永續理念落實於日常生活，使永續不再僅是政策願景，而是每個人都能參與的實際行動。 導讀 這本書是以花蓮為舞台，結合數據與故事，展現地方在觀光、農漁業、文化與社會創新上的永續實踐。書中既有宏觀的數據分析，也有貼近人心的在地案例，讓永續發展不再只是政策語言，而是每個人都能參與的生活行動。 | 吳昱慧 | 2025/9/24 下午 12:56:48 |
| 1 |  | 書名 花蓮｡厚山創生：山海地域創生現場 作者 李佳芳，李香誼，高嘉聆，張雅玲，莊傳芬，游婉琪，蕭玉品，陳筱君，梁郁如，曹憶雯，蔡弈屏 出版社 花蓮縣政府 簡介（摘要） 本書紀錄花蓮在面對地震、颱風等自然災害時的真實處境與人文故事，展現居民在困境中展現的韌性與互助精神。災害雖重創地方產業與生活，但也促使社區組織重建與青年返鄉參與。書中不僅描繪災後復原的具體行動，也凸顯花蓮人對土地與海洋的深厚情感。這份連結與文化信念，使災後的重生超越創傷，成為展現生命力與地方凝聚力的重要見證。 導讀 如果你對於地方創生、社會創新或是生態永續發展有興趣，這本書提供了豐富的實踐案例，對於想了解如何將理論落實到具體行動中的讀者來說，會是一個非常有價值的參考。 此外，這本書也能夠激發你對於地方發展的新思考，尤其是如何在當前的社會和經濟環境中，運用創新思維解決發展過程中的困難。從厚山的案例中可以學到很多可行的地方創生策略，並且這些策略對其他地區也有很高的借鑑意義。 | 楊欣柔 | 2025/9/24 下午 12:09:32 |
| 序號 | 截圖 | 網站簡介 | 上傳者 | 最後修改 |
|---|---|---|---|---|
| 5 |  | 網站名稱 Yahoo 奇摩新聞 網址 https://tw.news.yahoo.com/%E5%A4%A9%E7%81%BD%E4%B8%8D%E6%96%B7-%E8%8A%B1%E8%93%AE%E8%BF%91%E6%B5%B716-44%E8%A6%8F%E6%A8%A13-8%E6%B7%BA%E5%B1%A4%E5%9C%B0%E9%9C%87-085801345.html?utm_source=chatgpt.com&guccounter=1 網站簡介 該篇報導指出，花蓮近海發生淺層地震，規模約 3.8，對地面造成輕微感受震動。報導還提到，這類地震在臺灣東部並不罕見，專家提醒要持續關注餘震的可能性，以及強化地震防災意識與準備。 | 方芯 | 2025/9/24 下午 02:58:37 |
| 4 |  | 網站名稱 花蓮防災資訊網 網址 https://www.hlcfd.gov.tw/News_Content.aspx?n=5624&s=173319&sms=10118&utm_source=chatgpt.com 網站簡介 提升地方在地震、颱風等災害下的應變能力。透過社區防災士培訓、防災資訊平台整合、實地演練與跨部門合作，強化居民自助、互助、公助的防災韌性。 | 方芯 | 2025/9/24 下午 02:56:01 |
| 3 |  | 網站名稱 花蓮旅宿現況調查：振興旅遊救觀光 網址 https://www.1111.com.tw/news/jobns/158863?utm_source=chatgpt.com 網站簡介 提供震後旅宿業、訂房率、政府補助或振興方案等資料；也提旅客人數銳減的數據。 | 方芯 | 2025/9/24 下午 02:50:34 |
| 2 |  | 網站名稱 地震重創花蓮觀光 遊客不敢來 失業浪潮來襲 如何防範高風險家庭帶來的社會問題 網址 https://www.thenewslens.com/article/201748?utm_source=chatgpt.com 網站簡介 報導指出地震後觀光產值大幅下降，多家飯店或旅宿業者永久或暫時停止營運，就業與收入受到重大衝擊 | 方芯 | 2025/9/24 下午 02:48:01 |
| 1 |  | 網站名稱 0403後──花蓮的觀光發展困境與未來 網址 https://journal.ndhu.edu.tw/0403後──花蓮的觀光發展困境與未來/?utm_source=chatgpt.com 網站簡介 分析地震後太魯閣封閉對遊客人次與整體觀光業的衝擊，包括遊客來源、景點受限制、住宿價格與業者營運困境。 | 方芯 | 2025/9/24 下午 02:44:47 |
| 序號 | 書面報告 | 說明 | 上傳者 | 最後修改 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | | 說明 花蓮自2024年0403地震後，儘管已過一年，觀光經濟依舊沒有好轉，遊客旅遊意願也明顯下降。身為花蓮在地人，我們觀察到連假期間街上人潮明顯減少，許多以前總需要排隊的美食也不再需要排隊，曾經熱鬧的東大門夜市及市區商區也不再人來人往，觀光產業面臨嚴重衝擊，導致許多店家面臨倒閉危機。因此，我們希望透過研究來了解造成這種現象的具體原因，並找出有效的改善方法，幫助花蓮重新振興觀光產業。 | 楊欣柔 | 2025/9/24 下午 03:53:06 |