部落族人對花蓮聯合豐年節想法調查—以吉安鄉瑪福哇概部落為例

專題名稱部落族人對花蓮聯合豐年節想法調查—以吉安鄉瑪福哇概部落為例

專題描述花蓮縣政府在每年都會舉辦聯合豐年祭，邀請各個族群一同參加，祭典內容也很多元，每年的內容都不一樣，但是是所有的原住民都喜歡、認同這種祭典舉辦方式嗎?所以我們想透過這次的研究了解部落族人的看法，並加以分析，讓主辦單位知道大家真實的想法。

隊伍名稱W.T.I.L

指導老師藍惠寧　

參賽學生高以嬡　李嘉曈　陳晴晴　吳苡如

序號檔案內容上傳者最後修改
3作者 黃貴潮 、達西烏拉彎‧畢馬(田哲益)
來源 http://www.tipp.org.tw/ceremony.asp?CD_ID=190
描述 本檔案介紹阿美族傳統繩活習慣衍生出的豐年祭內容。		陳晴晴2023/9/26 下午 01:07:20
2作者 維基百科
來源 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%B1%90%E5%B9%B4%E7%A5%AD
描述 本檔案說明豐年祭的由來、禁忌、過程和各個部落的差異。
高以嬡2023/9/26 下午 12:54:32
1作者 Kulas Umo
來源 https://www.matataiwan.com/2017/07/07/united-harvest-ceremony/
描述 裡面分析很多關於聯合豐年祭的優缺點，還有觀光化的影響		高以嬡2023/9/25 下午 09:58:18

序號封面照內容說明上傳者最後修改
3類別 相簿集
名稱 線上討論問卷
說明
因為同學的家住得比較遠，所以我們只能用線上的方式來討論。		高以嬡2023/9/28 上午 12:29:16
2類別 相簿集
名稱 部落豐年祭實地探訪
說明
我們先參加完了聯合豐年節之後握們去參加了部落豐年祭，比較兩種祭典的不同。		高以嬡2023/9/28 上午 12:26:18
1類別 相簿集
名稱 聯合豐年節實地觀察
說明
我們為了更了解聯合豐年節的舉辦方式，所以到了活動地點進行記錄		高以嬡2023/9/25 下午 09:52:09

序號內容上傳者最後修改
6作者 李嘉曈
標題 研究心得
內容
做完這個的心得是雖然途中有很多困難，我們也有因為意見不合而放棄過，我覺得結果很重要但是在這途中我們也學習到很多，之前有很多之前不懂的東西要學習，我才發覺原來小論文不是簡單的打幾篇簡報，小論文的配合很重要大家因為想要完成他而一起努力，這樣還增進了彼此的感情，這些都是很難得的，這個主題在做之後更了解了豐年祭，我在做的過成中發現分工重要，每個人擅長做的都不同，也可能是有領道者所以更順利，要不是大家的努力我們可能完成不了。

李嘉曈2023/9/28 上午 07:08:37
5作者 高以嬡
標題 研究心得
內容
我們因為想不出問卷問題，所以就去豐年祭探訪，我覺得很開心因為這是我第一次參加豐年祭，我在那邊吃了很多原住民的傳統美食，也看到很多族群的族人穿著自己族群的傳統服飾，我們在那邊也看了許多我團的表演。回到家後，我們都有了靈感，開始交換想法和意見，問卷的問題也開始變多，最後我們終於把問卷的問題處理好，開始發給部落族人。整個研究結束後我覺得百感交集，因為我為我的族群做了貢獻，希望以後還有這種研究機會，探索更多原住民的奧妙。

高以嬡2023/9/27 上午 09:14:19
4作者 高以嬡
標題 研究心得
內容
我們因為想不出問卷問題，所以就去豐年祭探訪，我覺得很開心因為這是我第一次參加豐年祭，我在那邊吃了很多原住民的傳統美食，也看到很多族群的族人穿著自己族群的傳統服飾，我們在那邊也看了許多我團的表演。回到家後，我們都有了靈感，開始交換想法和意見，問卷的問題也開始變多，最後我們終於把問卷的問題處理好，開始發給部落族人。整個研究結束後我覺得百感交集，因為我為我的族群做了貢獻

高以嬡2023/9/27 上午 08:20:30
3作者 高以嬡
標題 研究心得
內容
我們因為想不出問卷問題，所以就去豐年祭探訪，我覺得很開心因為這是我第一次參加豐年祭，我在那邊吃了很多原住民的傳統美食，也看到很多族群的族人穿著自己族群的傳統服飾，我們在那邊也看了許多我團的表演。回到家後，我們都有了靈感，開始交換想法和意見，問卷的問題也開始變多，最後我們終於把問卷的問題處理好，開始發給部落族人。

高以嬡2023/9/27 上午 08:17:24
2作者 吳苡如
標題 研究心得
內容
我認為這個過程是辛苦的，因為我們遇到很多問題，像是在做問卷的時候，要一直更改題目，也會一直想不到題目，深怕填問卷的人看不懂，所以我們收集了很多資料，也參考了很多文獻，問了很多老師的意見，也實際探訪了聯合豐年祭和傳統豐年祭，才有這份問卷。如果下次還有這種機會，我會更努力的參與，做出更好的研究。

吳苡如2023/9/27 上午 07:43:04
1作者 陳晴晴
標題 研究心得
內容
我做這個小論文的心得是，我覺得很有趣，但有些地方困擾著我，像是在做問卷的時候想不出問題來，但是隊員都有幫助我讓我完成問卷的這些問題。其實我是第一次參加豐年祭這個祭典，我有看到了很多平常自己沒有看過的東西，讓我覺得很新奇，在最後有好多個年輕男子每個人手上拿著火把跑來跑去，我覺得很熱血。我應該要努力一點看待這個小論文，不能那麼懶散。

陳晴晴2023/9/25 下午 09:57:24

序號封面簡介（摘要）上傳者最後修改
4書名 Ho Haiyan!跟著原住民瘋慶典
作者 馬繼康
出版社 貓頭鷹
簡介（摘要）
這本書介紹了各個族群的祭典方式以及禁忌、物品、傳說等各種細節。
導讀
這本書的第70頁開始介紹阿美族的豐年祭		高以嬡2023/9/24 下午 09:17:08
3書名 豐年祭之旅
作者 黃貴潮
出版社 交通部觀光局、東部海岸風景特定局管理處
簡介（摘要）
這本書完整的介紹整個關於豐年祭的所有知識和外來的影響，還有參加時的禮儀和禁忌。
導讀
在第七章有介紹現代豐年祭的活動型態 。 		高以嬡2023/9/24 下午 08:44:25
2書名 原住民族文獻 第四輯
作者 林江義
出版社 原住民族委員會
簡介（摘要）
這本書呈現了各種文獻史料、口述歷史、田野調查、老照片、影音、地圖、手稿、生活器物，以及相關的研究研探、書評及講述等。
導讀
這本書的128頁有介紹阿美族的涉外事件造成族群的變化		高以嬡2023/9/24 下午 08:37:14
1書名 讓我的同胞知道
作者 尤稀．達袞(漢名:孔文吉)
出版社 晨星
簡介（摘要）
這本書在介紹原住民面臨現代文明衝擊後的問題及探討，深入剖析傳播媒體與原住民形象的關係。
導讀
在第四章有說明到促使原住民文化面臨挑戰和衝擊的原因以及描述原住民文化的知正反辯論及主張。		高以嬡2023/9/24 下午 08:20:53

序號截圖網站簡介上傳者最後修改
4網站名稱 年祭「瘋」觀光？ 部落青年：初衷不對了
網址 https://e-info.org.tw/node/79061
網站簡介
辦理豐年節的單位沒有把豐年祭的意義搞清楚，而是把儀式簡單化		高以嬡2023/9/25 下午 09:49:26
3網站名稱 年祭「瘋」觀光？ 部落青年：初衷不對了
網址 https://e-info.org.tw/node/79061
網站簡介
辦理豐年節的單位沒有把豐年祭的意義搞清楚，而是把儀式簡單化		高以嬡2023/9/25 下午 09:49:26
2網站名稱 原民豐年祭邀中國少數民族 段宜康斥悲哀
網址 https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1059684
網站簡介
2014的聯合豐年節邀請了中國大陸的少數民族並占據了大量時間，因起眾多民怨		高以嬡2023/9/25 下午 09:35:25
1網站名稱 擅將豐年祭變賣點！部落怒要求旅宿業者刪文道歉
網址 https://tw.stock.yahoo.com/news/%E6%93%85%E5%B0%87%E8%B1%90%E5%B9%B4%E7%A5%AD%E8%AE%8A%E8%B3%A3%E9%BB%9E-%E9%83%A8%E8%90%BD%E6%80%92%E8%A6%81%E6%B1%82%E6%97%85%E5%AE%BF%E6%A5%AD%E8%80%85%E5%88%AA%E6%96%87%E9%81%93%E6%AD%89-075013976.html
網站簡介
旅遊業的業者把豐年祭當成賣點來吸引遊客讓足認覺得不受到尊重。		高以嬡2023/9/25 下午 09:30:36

序號書面報告說明上傳者最後修改
1說明 部落族人對花蓮聯合豐年節想法調查----以吉安鄉瑪福哇概部落為例
高以嬡2023/9/28 上午 10:59:53