記憶中的好味道~醬中之王
專題名稱 | 記憶中的好味道~醬中之王 |
專題描述 | 一、前言 醬油,是昔日花蓮人家庭必備調味料,隨著時代的更迭與產業變化,這項傳統製造業,逐漸消失而沒落,花蓮在地的醬油傳統工廠也漸漸凋零。 二、研究目的 (一)醬油歷史文化與花蓮民眾對於醬油的消費行為 (二)「活」的飲食文化遺產~了解純釀造手工醬油的製程 (三)花蓮在地純釀造手工醬油的困境及產業再生 三、研究方法與流程 首先,我們運用文獻探討法了解花蓮在地產業文化~醬油,接著實際踏查醬油工廠了解目前純釀造手工醬油的製程以及問卷調查了解一般花蓮民眾對醬油的消費行為,最後提供具體的建議。 四、具體建議 (一)結合在地產業 (二)養身風氣的推廣 (三)改變行銷策略 (四)發展觀光工廠與手作課程 (五)產業再生 五、結論 (一) 讓幸福的台灣味繼續飄香 (二) 花蓮民眾對於醬油的消費行為分析 (三) 實際走訪醬油工廠~一品醇醬油 (四) 花蓮在地純釀造手工醬油的困境 (五) 醬油傳統產業的再生 最後希望藉由本研究喚起花蓮人的記憶,讓這傳統的好味道繼續在花蓮飄香。 |
隊伍名稱 | 醬心獨運 |
指導老師 | 李恩銘 劉厚德 |
參賽學生 | 黃翊軒 梁恩禔 王芃力 |
序號 | 內容 | 上傳者 | 最後修改 |
---|---|---|---|
8 | 作者 梁恩禔 標題 實地探查、訪問參訪花蓮在地手工醬油工廠 內容 一品醇醬油的傳承: 訪問完老闆得知,這個老味道是來自台北艋舺的[東園醬油],也就是老闆的遠親開的。一代傳一代,延續著好味道。然而,到了第三代,因為太辛苦了,而不接手。但是現任老闆,也就是第四代,為了不要讓童年的好味道消失,決定自己來接手產業。並請老師傅到花蓮傳受多年的技術,遵循古法365天釀造,想在這塊好山好水的土地上,延續著醬油濃郁甘醇的滋味。 手工醬油的製作: 1.浸泡、蒸煮 要執行浸泡,是為了要方便蒸煮的時候較好熟透。蒸煮完畢,要把豆子鋪平於地上,與小麥混合,獲取黃豆中蛋白質的氨基酸。 2.發酵 發酵階段,要把黃豆鋪在竹簍子上。老闆說再鋪平的時候,如果沒一次完成,黃豆會掉到地面,整個地板都會是黃豆,是個十分困難的步驟。豆子要在密閉、控溫、控濕度的房間發酵。冬天的時候可能很冷,晚上可能還有需要開暖爐呢!訪問中也有提到,在發酵的這4~5天,老闆他們每隔6~8個小時就要去看一下豆子發酵的如何,不然可能會變成納豆。當黃豆上長出綠色的菌時,代表發酵完畢了。而三到六月的溫溼度是最適合發酵。 3.製麴 這個步驟十分費力。要先加水浸泡,在進行4~5變得加鹽混和。 4.入甕 這個步驟要長達365天,把麴放在從鶯歌運來的甕裡,以鹽封的方式。一兩個月要檢查有無雨水跑進去。 5.壓榨出油 這個步驟就是,榨乾黃豆和調味 6.沉澱 會放到沉澱槽裡,過濾沉澱物,是自然的沉澱方式 7.高溫殺菌 最後一部,就是裝進玻璃瓶裡,反覆高溫殺菌,變成市售商品。 | 梁恩禔 | 2023/9/27 下午 09:41:02 |
7 | 作者 梁恩禔 標題 訪問一品淳醬油(訪談提問) 內容 1.傳承上遇到的問題? 近年來,化學醬油盛行,且十分便宜。手工醬油很純,除了製作的流程複雜、長久,競爭力也比不上化學醬油。 2.手工醬油的特色是什麼? 放置越久越甘醇,底部還會有沉澱物 3.製作時困難的點? 釀造的時候。因為要確保沒有雨水會跑進甕裡,導致就由發霉。 4.如何結合花蓮當地產業? 結合花蓮盛行的觀光業。老闆有與花蓮的幾間飯店合作,設置專櫃,讓來花蓮遊玩的旅客帶回,當作伴手禮。 5.醬油大概要陳多久? 當然陳越久的醬油越香。但在製造成商品的醬油,老闆他們是陳大約一年。 6.持續接手的原因? 這個醬油的滋味,是老闆從小吃到大的。他們不想要讓老味道消失,也想推廣傳統無添加的產業,才會接手這個技術。 7.賣的困難點? 因為大多人還是購買化學醬油,畢竟金額較便宜。所以老闆他們嘗試在花蓮的小農產品販賣店、農會等平台販售。 8.黃豆醬油和黑豆醬油的不同? 黃豆醬油的屬於日式的技術,味道較淡。製作過程中要使用小麥。 黑豆醬油的營養價值高,味道較濃。不用小麥、要洗菌。 9.為什麼要使用玻璃罐裝醬油? 因為醬油為鹼性物質,會產生化學變化。而在裝瓶的過程中,要進行反覆的加熱殺菌。如果使用塑膠瓶,會產生塑化劑。 10.化學醬油和手工醬油的不同? 化學醬油主要的成分有:豆渣(也就是醬油釀造完剩下的豆子)、鹽酸(濃度較低)、蘇打、焦糖色素(提色)這樣製作出來的醬油,只需要釀造三四天。 手工醬油的成分有:鹽、黃豆、小麥。但製作過程中,需要一年的釀造時間。 | 梁恩禔 | 2023/9/27 下午 09:40:42 |
6 | 作者 王芃力 標題 台灣醬油誌~讀後心得 內容 這是一本記錄超過100款台灣道地自產醬油的好書,書中不但介紹了醬油製造達人們是如何堅持信念實現台灣的好風味,同時還收錄了這些人的故事與釀造理念,讀完這本書,我深深感受到這一群達人們身上背負的不只是對傳統醬油的熱愛,更傳達台灣人對於傳統文化守護的信念,醬油在烹飪中扮演了不可或缺的角色,歷久不衰,但是在事事要求快速千變萬化的二十一世紀,傳統的手工醬油不但走出了自己的特色同時也與當地的在地文化做連結,並且透過新的技術改良傳統醬油,讓醬油更具特色又不失傳統風味。 書中記錄了許多醬油達人們在傳統與創新的衝突下如何堅持信念製作屬於自己的手工醬油,我看到他們如何在逆境中保持樂觀努力不懈的精神,也看到他們如何在一次次的挫敗中坦然面對失敗,從失敗中記取教訓領悟新的製作的技巧,傳統手工醬油文化傳承不易,但背後卻有一對人默默地守護與堅持,令人感動。 台灣醬油飲食文化傳承數百年,不但傳承了好味道也傳承了台灣人滿滿的人情味,就像飄散在空氣中的醬油味。聽阿嬤說他小時候常常因為醬油用完了而到隔壁鄰居家借醬油的故事,阿嬤說只要一去借醬油,左鄰右舍都會知道,因為阿嬤家的醬油的味道比較但,鄰居家的醬油味道比較濃郁,雖然醬油香味濃但有異但是濃濃的人情味卻是一代傳承一代,歷久不衰。 | 王芃力 | 2023/9/27 下午 09:37:17 |
5 | 作者 黃翊軒 標題 參訪一品醇醬油工廠心得 內容 一品醇醬油位於吉安鄉山腳下,一品醇的前身是東元醬油,本來原創老闆因為年事已高想要收起醬油工廠不再繼續製造,因為他深知醬油製造的辛苦與醬油市場面臨的困境,但子孫們捨不得從小吃到大的好味道就此結束,於是接下了這個醬油的產業,讓一品醇醬油繼續飄香,老闆也很明確的表示當初只是單純地想讓健康美味的醬油繼續流傳下去,沒想到接手之後困難重重,醬油的製造不是一天兩天可以完成,其中的工序繁複,一開始接手的時候連連失敗,倒掉的醬油數不勝數,常常夜裡氣餒到掉下眼淚,後來爸爸的一句話~慢工出細活,鐵杵磨成繡花針,讓他振作了起來。一品醇醬油工廠從選豆開始就非常謹慎,中間的過程也不馬虎,所有的甕都是從鶯歌製造運過來的,現在鶯歌停產了,所以老闆非常珍惜這些甕,但是老闆仍大方的讓我們體驗裝醬油的過程,這個甕蓋實在是有夠重,我搬完之後直發抖,老闆居然每天都要做這件事,相信那一份堅持的信念是來自於對好味道要繼續飄香的堅持。3. 近年來醬油的食安問題一直備受爭議,儘管食品藥物管理署已經明訂醬油製程要標示清楚,但醬油混充事件仍層出不窮,消費者人人自危,老闆堅持傳統釀造手法,希望帶給大家的是健康安全的醬油,也許不華麗,卻真實而簡樸。 | 黃翊軒 | 2023/9/23 上午 10:47:32 |
4 | 作者 梁恩禔 標題 日曬超過180天!台灣傳統醬油製作 {影片心得} 內容 台灣醬油是由鄭成功來台時引進技術而逐漸發展,至今已有三百多年的歷史,是家家戶戶必備的調味料,由影片當中可以看到一罐好的醬油從選豆開始就必須非常仔細,接下來要注意黑豆的含水量,溫度濕度的控制都要拿捏恰當,一個不小心就會壞了整個醬油的味道,每一個步驟對於製作手工醬油都非常重要,他們堅持絕不添加任何化學原料及防腐劑、色素,並使用台灣本土黑豆,釀造最健康的黑豆醬油,調味出每一到桌上的佳餚,真的是很令人欽佩。 在講求快速效率的時代,很多食品都因為大量生產而失去了原有的滋味,還有人願意堅持做耗時耗力的純手工醬油,相信其動力來自於對醬油品質的堅持之外還想留住上一代傳承下來的好味道,感謝這些願意為了傳統而堅持的手工醬油達人 | 梁恩禔 | 2023/8/31 下午 10:50:24 |
3 | 作者 黃翊軒 標題 實際走訪大賣場~琳瑯滿目的醬油差在哪裡 內容 一走進大賣場,映入眼簾的是琳琅滿目的醬油,仔細一看,同一廠牌的醬油就有十幾種,價錢也都不同,這些醬油有些口味不同有些容量不一樣,就以原味的來看,大同醬油最便宜的55元/1000cc的純釀醬油,最貴的甚至貴到300元/400cc,倒底他們差在哪裡呢??我們仔細研究它的原料,不外乎是黑豆、水、鹽巴、糖水........營養成分也一樣,為什麼價錢差這麼多?細看之下才發現原來差了純手工釀造,只要瓶身有純手工字樣都特別貴,上網搜尋原因發現以傳統的釀造醬油來說,它須經浸泡、炊煮、接種菌種,之後才放置在自然環境下緩慢醱酵,藉由酵母菌、乳酸菌等菌種分泌的酵素,整個製程蝦來,大約需120至180天,才能釀造出醬油,這樣手法釀造出來的醬油不但味道香且甘醇,但是這種釀製方法歷時久、費人工、佔空間,所以相對的釀造醬油的價格相對也比較高。而一般化學醬油只需5~7天即可釀造,但化學醬油味道較鹹,香味較低,雖然便宜,但是卻滷不出鮮嫩順口的好味道。 | 黃翊軒 | 2023/8/31 上午 11:51:12 |
2 | 作者 王芃力 標題 醬油在生活中扮演的特色~資料整理 內容 醬油在我們的日常生活中扮演著重要的角色,尤其在滷肉、醃肉……等更是不可缺少,有很多的料理都會使用醬油作為佐料,這樣才有辦法襯出食物的風味與層次。醬油的不同也會影響食物整體味道的平衡和深度。有些醬油的色澤紅褐、鮮艷透明、香氣濃郁、滋味鮮咸,被一般家庭主婦稱為上品。當然添加物的不同還有家庭口味喜好的不同也會影響在醬油上的選擇。許多廚師喜歡在炒、煎、蒸、煮或涼拌配料時,加入適量的醬油,因為這樣可以使菜餚增味、添香、潤色,還能夠補充養分。醬油的優點可說是不勝枚舉壓,難怪可以一代又一代的流傳下來,除此之外,醬油還可製作罐頭、醬菜。同時醬油中的胺基酸也是人體的主要營養物質,尤其健康醬油中含有一些人體不能合成的胺基酸,總量多達17種,還含有各種B族維生素和安全無毒的棕紅色素。也難怪許多人在料理食物時,會加入一些的醬油,可增加食物的香味,並使其色澤更加好看,從而增進食慾。都會加上醬油。 | 王芃力 | 2023/8/31 上午 11:50:10 |
1 | 作者 王芃力 標題 研究動機 內容 我的外婆有一個特別料理,這個料理在我們家族中有著非常重要的地位,因為我們家每個人都愛這碗婆婆煮的牛肉麵,非常道地好吃,而且想到他,就想到我們家族團圓一起吃飯的歡樂景象,這道料理代表了我們家的傳統和聯繫的情感。 當然我們對外婆的手藝十分仰敬,有一次,我問外婆怎麼料理,他跟我詳細描述這道料理的製作過程,包括所使用的食材和烹調步驟。最讓我訝異的是,他特別著重醬油的選擇。外婆說這是這個牛肉麵好吃與否的關鍵,例如是淺色醬油還是深色醬油,或者是特別風味的醬油;這些都會讓牛肉麵吃起來很不一樣。原來一般日常常見的調味料居然這麼有學問,因此我跟一起吃過我家牛肉麵的同學一起研究 | 王芃力 | 2023/8/31 上午 11:20:18 |
序號 | 截圖 | 網站簡介 | 上傳者 | 最後修改 |
---|---|---|---|---|
5 | 網站名稱 台灣博碩士論文知識加值系統~日治時期臺灣醬油產業研究 網址 https://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=5lJwKj/search?s=id=%22096NCUE5493004%22.&searchmode=basic 網站簡介 本文旨在研究日治時期臺灣醬油產業的沿革,並探究其形成因素與發展過程。本文共分為五章 第一章「緒論」,除了說明研究動機外,對於研究的核心課題及名詞界定均加以敘述。 第二章「醬油與飲食文化」,在於追溯醬油的起源,不論是日本或臺灣,醬油產製方式最早都可溯源於中國,然日本醬油的生產有其變革歷程,而日治臺灣以後,臺灣的醬油生產亦不同於往昔。 第三章「醬油製造技術的變遷」,說明日本統治前後的技術革新,以及引進工業化製造醬油的背景。臺灣醬油進入工業的階段,其過程因受到日本醬油釀製技術的導引,於技術的革新上一日千里,最後走入機械化生產。 第四章「醬油產業的發展」,首先透過日治時期官方統計資料、商會記錄及會社年鑑,具體掌握到醬油工場的分佈、成立年份、數量、名稱。其次,臺灣醬油產業逐漸形成後,產品的檢驗與規格化。 第五章「結論」,綜合本文論述面向,將臺灣醬油產業的根源、生產技術的變遷、工業化的歷程及商品經濟的內容,加以總結,闡明本文的研究成果。 | 王芃力 | 2023/8/12 下午 11:16:02 | |
4 | 網站名稱 台灣博碩士論文知識加值系統~傳統手工釀造醬油技術與傳承之個案研究 網址 https://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=5lJwKj/record?r1=53&h1=1 網站簡介 本研究的研究對象為彰化縣傳承了三代的一個家庭式傳統手工釀造醬油工廠-甲醬油工廠,旨在探討守著傳統技術的傳統手工釀造醬油店家在科技製造技術發達的工業化社會中,面臨到那些市場與技術傳承問題以及其因應的解決方式。主要研究問題包含:傳統手工釀造醬油的知識、技術為何?在社會變遷中所經歷的困境為何?如何創造永續經營? | 黃翊軒 | 2023/8/12 下午 11:08:31 | |
3 | 網站名稱 經典雜誌 網址 http://www.rhythmsmonthly.com/?p=18702 網站簡介 《經典》於一九九八年八月創刊,創刊時,證嚴法師期許《經典》能「為時代作見證,為人類寫歷史」。本集特別收錄醬油時間的祕密,醬油是華人世界的調味聖品,歷史接近三千年,明鄭時期從中國傳入台灣。台灣人最早吃的是黑豆醬油,日本殖民時期,因日人吃不慣台灣的黑豆醬油,嫌太甜了,因此從日本引進豆麥醬油技術,並在大力推廣之下反而成為主流,今日台灣消費市場上,十之八九都是黃豆(麥)醬油。有此一說,論醬油口味,可以濁水溪畫下一條南北分界,北黃南黑,彰化以南盡是黑豆醬油的天下。北部人習慣的醬油色黑、重鹹,南部人則喜歡口味偏甜的醬油膏,這也是南北飲食習慣不同而有所區別。 | 王芃力 | 2023/8/12 下午 10:56:07 | |
2 | 網站名稱 今周刊~用360天釀造百年洄瀾味:新味醬油 網址 https://www.businesstoday.com.tw/article/category/183031/post/202107200012/ 網站簡介 坐落在花蓮市區的巷弄裡,門前偌大的杉木桶有著歲月斑駁的痕跡,正娓娓道來屬於花蓮在地的百年洄瀾味,融合著台日與將近一世紀的手工醬油好滋味,「新味醬油」歷經三代傳承,不僅是在地老顧客的難忘美味,更因第三代新血注入,異業結盟深耕在地文化,讓不同世代都能品嚐天然回甘的好滋味。 | 梁恩禔 | 2023/8/12 下午 09:27:12 | |
1 | 網站名稱 食品安全資訊網 網址 https://www.ey.gov.tw/ofs/15881103EFD02C4/dee3bfac-3ecc-4623-aaa2-508b3c069662 網站簡介 醬油是中式或日式料理常用來增加色香味的烹飪,它會依加工過程而有不同的風味。市面上所販售的包裝醬油,可分為釀造醬油和化學醬油等兩種類型,消費者只要理解包裝所揭露的重要資訊,就可以選購到合適的產品,為料理添加美味。 | 梁恩禔 | 2023/8/12 下午 09:20:50 |