0403花蓮地震災後重建—以花蓮市的觀光產業為例

專題名稱0403花蓮地震災後重建—以花蓮市的觀光產業為例

專題描述 0403地震後，花蓮觀光產業重挫，一股低迷絕望的氣氛蔓延在花蓮，花蓮的觀光產業，又能從什麼地方重振？對於花蓮的未來，我們不應該充滿著悲觀，觀光業雖然受到地震的影響而受到損害與打擊，但若能購趁這一段產業復甦時期，重新檢視種種觀光的相關問題，當花蓮的觀光景點經歷休憩後再度開放時，當遊客遺忘地震重新來到花蓮觀光時，我們將重新披上了一層歲月靜好的外衣，敞開雙臂迎接。

隊伍名稱擁抱生菜的獨角獸

指導老師高綠靜　劉盈孜

參賽學生歐家端　黃翊睿　洪菱瓏　羅澄希

序號檔案內容上傳者最後修改
5作者 王鴻楷(Hung-Kai Wang);林錫銓(Hsi-Chuan Lin)
來源 王鴻楷、林錫銓(2004)。921災後觀光產業重建政策之永續性研究。都市與計畫，31(2)，頁143-166。
描述 研究動機：為了解921 地震災後，政府的相關觀光產業重建政策，是否有助於災區重創之觀光產業的永續發展。
研究目的：從政策執行之分析角度，來探討災後各主要重建政策的永續性內涵。
研究方法：文獻分析、田野調查、深度訪談。
研究發現：政府相關觀光產業重建政
策的永續性表現好壞不一，在產業網絡與產業資源的重建上相對較具永續性，但在地方治理、政策整合與政策創新等體制重建上則表現不佳。		歐家端2024/9/23 下午 01:41:59
4作者 閔辰華(2003)。
來源 閔辰華(2003)。災後旅客行為與有效行銷策略之研究:以九二一大地震為例。觀光研究，9(2)，141-154。
描述 1.研究動機:因為作者發現觀光旅遊管理文獻中,就災難事故後影響旅客旅遊行為所做的研究,在旅遊人數上可能改變的情形,以及相關 單位在行銷策略上應如何加以因應的深入研究,仍顯不足。
2.研究目的:評估1999年9月21日地震(9/21大地震)，國際遊客受到的最大影響，理解災難後的遊客行為是製定成功管理措施的基礎技術和行銷策略、了解台灣旅遊業如何從危機中反彈。
3.研究方法:以二十世紀台灣最大之天然災害 -- 九二一大地震為例,透過時間數列 SARIMA 模型,研究地震一年後,整體來華旅客人數的增減趨勢,以之查驗災後旅客真實旅遊行為的變化,並根據研究發現以及在九二一大地震衝擊下,台灣政府和觀光業者所迅速採取之因應措施,建立一災後行銷模型。
4.預期效益:可作為爾後遭遇重大事件有關當局在恢復自身旅遊市場,以及研擬行銷策略時之參考。
羅澄希2024/9/20 下午 01:07:25
3作者 黃國敏、陳宏杰
來源 黃國敏、陳宏杰(2005)。 南投縣觀光產業行銷策略規劃 。 中華行政學報： (2) , 41-58。
描述 研究動機:隨著南投縣府觀光，政策之積極規劃與執行，社會结構的改變，農村經螢方式的轉型，九二一大地震後奇特地形的產生，以及縣內四季問旅遊內涵的轉換，南投縣政府在行銷策略上必須相當靈活，才能在策略運用中吸引觀光人潮。
研究目的:分析南投縣觀光資源及發展之行銷策略，並進一步提供參考
研究方法:參考現有綜合發展計畫中觀光行銷系統規劃，分別選取適當的策略，加以有效行銷。
預期效益:可結合縣內的業者統一進行大眾媒體的宣傳，期望能使資源更加妥善的利用		洪菱瓏2024/9/20 下午 01:06:07
2作者 葉華容
來源 葉華容（2024）。全球觀光業復甦與轉變。中華經濟研究院第二(國際經濟)研究所，126~132。
描述 觀光業可謂疫情期間重創最深的產業之一。疫情最嚴峻之際,從歐美國家到亞太地區,實施史無前例的封鎖閉關措施,從物流到人流一度全面管制,人員跨境往來遭禁,觀光活動幾乎停擺。
國際上近期重大事件包括疫情效應、通膨居高、地緣政治緊張關係持續等,對於觀光業形成不少新挑戰,歸納重要趨勢包括:
1.運輸與住宿費用上升
2.國際觀光
客對於性價比的重視度提高,偏好離家近的觀光地點
3.觀光業缺工問題變得更加棘手
4.社經環境、衛生防疫等條件列入挑選觀光地點的考量。
結論:
政策方向須從產值觀點轉換為旅遊品質改善、整體社經環境提升,兼顧地方環境與國家特色,才是觀光業永續發展、持續提升的不二法門。		歐家端2024/9/20 下午 01:05:51
1作者 賴素鈴(Sue-Ling Lai);郭春敏(Chun-Min Kuo)
來源 賴素鈴、郭春敏（2003）。921地震對台灣國際觀光旅館之衝擊—介入模式。觀光研究學報，9(1)，頁123-175。
描述 921地震對台灣國際觀光旅館之衝擊—介入模式
研究動機:「921」大地震是台灣近百年來最嚴重的自然災害，因此,本文針對 921 地震此一突發事件,對台灣國際觀光旅館住宿率之影 響作探討,採用整合自我迴歸移動平均模型(ARIMA)與介入模型(InterventionModel),評估國內之國際觀光旅館住宿率所受的衝擊。
研究目的:想要改善921之後的觀光情形，讓台灣重見光明。
研究方法:主要以 SAS 為分析工具,在旅館住宿率可能受景氣及其他相關經濟因素影響且資料有序列相關之考量下,進行旅館住宿率之 ARIMA 模型建構及預測。
黃翊睿2024/9/20 下午 12:53:30

序號封面照內容說明上傳者最後修改
8類別 相簿集
名稱 努力地製作書面檔案
說明
我們蒐集完資料後，努力地進行問卷分析、訪談分析，大家正如火如荼地趕工中。		羅澄希2024/9/24 下午 03:52:30
7類別 相簿集
名稱 到東大門訪問
說明
9月21日到東大門訪問店家及本地、外地遊客。訪談完還發生4級的地震。跟我們主題好有關係阿。		羅澄希2024/9/24 下午 02:40:49
6類別 相簿集
名稱 到七星潭訪問
說明
9月21日到七星潭訪問魚刺人相關店家及外地遊客。		羅澄希2024/9/24 下午 02:38:42
5類別 相簿集
名稱 到新天堂訪談
說明
我們9月21下午到新天堂樂園訪問到外地遊客、本地遊客及店家。		羅澄希2024/9/24 下午 02:36:59
4類別 相簿集
名稱 9/18到圖書館查找相關的書刊
說明
找尋花蓮、觀光相關書籍 :
尋訪花蓮文化資產 : 花蓮縣文化資產導覽手冊
2018年0206花蓮地震地質調查工作紀實(網路上找的電子書)		歐家端2024/9/18 下午 09:06:09
3類別 相簿集
名稱 9/14到圖書館查找相關的書刊
說明
找尋地震相關書籍:
新世紀花蓮觀光發展之瞻望與策略
汶川地震災後貧困村重建與本土文化保護研究		洪菱瓏2024/9/15 下午 09:04:49
2類別 相簿集
名稱 第一次開會9/6照片
說明
討論出密碼和隊名:擁抱生菜的獨角獸，擬定主題"0403花蓮地震災後重建-以花蓮市觀光產業為例"以及研究架構		羅澄希2024/9/9 下午 09:30:01
1類別 相簿集
名稱 第二次開會9/9照片
說明
講解網路小論文初審的項目，並分工上傳		羅澄希2024/9/9 下午 09:25:50

序號內容上傳者最後修改
8作者 黃翊睿
標題 政府地震後補助的搜尋
內容
做出了主題之後，我們想到可以從政府補助的方向切入，所以我就間上網搜尋了一些關於政府補助的方案，但是查找的結果不太理想，只有查到部分縣市的補助資料而已，於是我就花假日的時間去圖書館翻閱書籍，還是沒有找到我所追求的補助資料，後來老師建議我用不同的APP查查看，終於，找到了各縣市的補助資料。

黃翊睿2024/9/20 下午 12:38:48
7作者 羅澄希
標題 第一次開會討論9/6心得
內容
我們在9/6進行第一次的開會討論，討論出密碼、隊名，也將主題擬定為"0403花蓮地震災後重建-以花蓮市觀光產業為例"，並大概列出了研究架構，我們的研究架構有:
1.花蓮市觀光發展
2.花蓮市觀光產業鏈
3.0403後觀光業現況:觀光客人數、店家數
4.政府對於觀光業重振的政策
5.政策成效
我覺得我們分工的還不錯，同一時間有人在查、找資料，有人絞盡腦汁在想主題，也有人在進行會議記錄，列出研究架構。
如果大家都在想同一件事情，那就會很沒效率，分工合作每個人做自己的工作，把它做好、做的完美，我想這是做好的工作方法。
如果有人卡住了，我們就會幫他一起想，當你的同伴跌倒時，就要記得回頭把他扶起來，這次的分工讓我更深切地感受並了解到「一個人可以走得很快，但一群人可以走得很遠」這句話。

羅澄希2024/9/13 下午 12:50:23
6作者 歐家端
標題 文獻查詢過程(書籍)
內容
我先到圖書觀的網站上搜尋有關花蓮觀光的書籍並找到了三本書 :
1.2018年0206花蓮地震地質調查工作紀實
0206花蓮地震地質調查，建築物倒塌之主因，是土壤液化、軟弱土層。
2.花蓮縣文化資產導覽手冊
簡介花蓮縣於98年12月前指定之法定文化資產。對文化資產點簡述其歷史脈絡與本體內容，以照片呈現文化資產保存現況，讓我了解關於花蓮縣文化資產的基本認識。
3.帶你回花蓮:穿梭街市百年
作者藉由老照片說明，讓我更了解花蓮的歷史。

歐家端2024/9/11 下午 02:48:57
5作者 洪菱瓏
標題 找尋資料的心得
內容
大家討論出研究主題後，我們就開始找尋相關資料，看了相關網站和報導後，發現一次大地震，就造成了花蓮各方面的傷害。鐵路不通，導致來花蓮觀光的人減少，而許多建築倒塌，或是需要重建。種種因素造成花蓮資源短缺，觀光業受到打擊，不過，政府團隊也在推動相關政策，來復興花蓮的觀光。研究這次的主題，查找相關報導和網站，能讓我們更了解花蓮受震災的影響，以及災後的相關政策，也讓我的認知提升，更了解花蓮。

洪菱瓏2024/9/10 下午 08:19:44
4作者 歐家端
標題 研究主題發想
內容
我們訂定的研究主題是 : 0403花蓮地震災後重建—以花蓮市的觀光產業為例
我們每人先想出三個題目並投票，最後選擇「全台最好玩的縣市-花蓮觀光走向」。
我們討論並查詢相關文獻後發現 : 因為0403地震的關係，花蓮的觀光受到很大的打擊，因此想探究花蓮地震災後能如何重建，讓觀光業再次興勝。

歐家端2024/9/10 下午 01:00:22
3作者 黃翊睿
標題 研究主題的發想
內容
我們這個研究最一開始是先尋找文章並把文章內的資料作分析，之後呢每個人各找出三個比較適當的題目，並找出主題中的三個子題，最後把所有人想到的題目進行統整，得出了十二個題目。接著指導老師建議我們以投票的方式選出最合適的一個題目，就選到了「全台最好玩的縣市-花蓮觀光走向」這一主題，在經過我們日夜不休的討論後，終於!!!!我們的題目誕生了，是:0403花蓮地震災後重建—以花蓮市的觀光產業為例!!!

黃翊睿2024/9/10 下午 12:59:41
2作者 洪菱瓏
標題 研究主題心得
內容
這次的小論文主題，大家一開始還沒決定好，不過，經過大家的討論後，我們決定探討0403花蓮地震災後重建的方法。我們之所以會討論出這個主題，是因為最近還是餘震連連，而花蓮的觀光，受到了很大的影響，鐵路不通，導致來往的人數大大減少，於是我們想探討地震災後，花蓮的重建。小論文，大家一起研究，可以同時找到齊全的資料，讓研究能更完整，而互相合作，是團隊裡重要的精神，分工合作、互相幫助，就能順利完成任務。

洪菱瓏2024/9/10 下午 12:59:29
1作者 羅澄希
標題 分工合作工作心得
內容
我們為了達到更好的效率，選擇分工合作，我覺得這是最好的工作方法，而我分配到的是上傳討論照片和大致討論內容。
這個工作讓我更清楚的了解我們討論出來的內容和研究架構，並且知道小論文網站要怎麼使用，甚麼地方用來做甚麼等等，以後要上傳更多討論內容、事項會比較方便。
上傳照片的時候我也看到同學們認真團結的討論、上傳研究內容時候的表情，看到著個景象我不禁告訴自己以後要更認真、積極的討論 、參與，大家的努力會得到回報。

羅澄希2024/9/10 下午 12:56:37

序號封面簡介（摘要）上傳者最後修改
5書名 花蓮縣文化資產導覽手冊
作者 花蓮縣文化局
出版社 花蓮縣文化局
簡介（摘要）
簡介花蓮縣於98年12月前指定之3處遺址、10處古蹟，登錄之33處歷史建築、1處聚落、1處文化景觀、3個民俗及有關文物與3件古物等法定文化資產。書中對於個別文化資產點簡述其歷史脈絡與本體內容，並佐以照片呈現文化資產保存現況，提供讀者關於花蓮縣文化資產的基本認識。
導讀
本書介紹了花蓮的各個文化資產，讓讀者更了解花蓮豐富的歷史。		歐家端2024/9/23 下午 10:33:56
4書名 汶川地震災後貧困村重建與本土文化保護研究
作者 黃承偉、趙旭東
出版社 社會科學文獻出版社
簡介（摘要）
2008/05/12 14:28 四川省汶川發生8.0級特大地震，這次地震給當地人民、群眾造成了巨大的生命和財產損失。災情發生後,中央、地方各級政府和人民軍隊迅速投入抗震救災,從社會各界到全國人民都在積極為災後重建貢獻力量。 本著為災後重建工作貢獻力量,並實施了一系列的災後重建研究課題。
導讀
本書在探討災後的生計狀況和生產狀況，及汶川地震對社會的影響。也提供了相關住房重建政策和文化保護政策分析和建議。可提供給業者和政府參考。		洪菱瓏2024/9/17 下午 12:43:23
3書名 新世紀花蓮觀光發展之瞻望與策略
作者 花蓮縣政府工商旅遊局
出版社 花蓮縣政府工商旅遊局
簡介（摘要）
花蓮具備自然資源和人文優勢，是發展觀光的絕佳契機。交通部觀光局強調「資源個性化」的理念，主張發展本土、生態及三度空間的優質觀光環境，以永續維持當地吸引力。為了迎接新時代，縣政府致力於推動大型體育場與國際機場的設立，提升花蓮的國際競爭力，並藉此機會與相關單位共同合作，以新思維和戰略促進花蓮觀光業的發展。
導讀
這本書探討花蓮觀光面臨的挑戰及應變策略，強調「資源個性化」和永續發展的理念，並結合全球趨勢提出策略。內容有為花蓮觀光的研究者和從業者提出建議，是一本實用且具參考價值的書。		洪菱瓏2024/9/16 下午 08:24:33
2書名 帶你回花蓮:穿梭街市百年
作者 葉柏強, 黃家榮
出版社 蔚藍文化
簡介（摘要）
花蓮市歷經時代的演變，成為東臺灣重要的城市，而不同時期更有不同的移民，這座城市承載著市民美麗與哀愁的記憶。至今，花蓮市仍是花蓮縣境內的首善之區。
每張老照片背後都有一段歷史，它可以補充文獻的不足，或覆按記錄資料的正誤，老照片可以將過去的影像保存下來，使我們得以依據它們來瞭解、還原當時的歷史。
導讀
作者們不只關懷花蓮，他們的文字充滿溫度與熱忱，且深入淺出，對於瞭解東臺灣的歷史與文化有很大的助益。		歐家端2024/9/11 下午 03:40:16
1書名 2018年0206花蓮地震地質調查工作紀實
作者 許晉瑋, 劉彥求, 李柏村, 盧詩丁, 劉彥求, 許晉瑋, 黃志遠, 鄭智仁, 李柏村, 莊釗鳴
出版社 經濟部中央地質調查所
簡介（摘要）
臺灣位處地震頻仍的環太平洋地震帶上，斷層活動、地震等地質災害調查研究向來是本所的重要業務項目之一。民國100 年地質法施行之後，政府陸續公告了多項的地質敏感區，主要目的為希望民眾於進行開發行為前透過加強地質調查，以避免自身受到地質環境產生的災害。
導讀
作者們趕赴花蓮現場極力調查記錄，詳細記錄現場情況，讓大家了解0206地震發生後的情況及建物受損的原因等。		歐家端2024/9/11 下午 03:25:32

序號截圖網站簡介上傳者最後修改
5網站名稱 院會議案 0403震災復原重建方案
網址 https://www.ey.gov.tw/Page/448DE008087A1971/49f5fa49-5003-4f58-b82c-04a15c930b86
網站簡介
行政院會議通過「0403震災復原重建方案」，全面進行災區重建工作
重建原則：依「從優、從速、從簡」原則進行重建。
組織架構：成立專案小組整合中央及地方資源，協調各部會推動復原工作。
重建辦公室：內政部在花蓮成立專案辦公室，提供在地支持與服務。
經費來源：總需求約285.5億元，涵蓋公共設施、民房重建、產業振興等。
預算安排：113年度已撥款159.7億元，114年度及以後將編列125.8億元進行重建。		洪菱瓏2024/9/12 上午 09:14:03
4網站名稱 老屋耐震嗎? 內政部教你這樣做 最高補助450萬
網址 https://www.moi.gov.tw/News_Content.aspx?n=2&s=198990
網站簡介
臺灣地震非常頻繁，為了加強建築物的耐震能力，內政部推動建築物耐震的補強補助，每棟建築物最高補助四百五十萬元，目前已經有12個案件申請，大幅減輕民眾負擔。內政部表示，為協助民眾辦理建築物耐震補強，改善房屋軟弱層(俗稱軟腳蝦)問題，每件政府補助比率原則不超過補強費用的45%，最高補助金額可達450萬元。		黃翊睿2024/9/10 下午 12:42:28
3網站名稱 花蓮市重慶市場牆面震倒擴大等災情
網址 https://www.cna.com.tw/news/ahel/202404230351.aspx
網站簡介
0403強震後，重慶市場中庭牆面發生倒塌，而餘震中讓倒塌規模又再擴大，目前已針對水管破裂部分完成搶修，後續將先改善有安全疑慮部分，也會設置臨時攤集場，避免影響攤商做生意。面對地震天災，市公所隨時啟動應變機制，希望花蓮能夠從這場地震中逐步恢復，重整家園。		洪菱瓏2024/9/9 下午 10:36:39
2網站名稱 花蓮縣走出天災傷痛 推動永續觀光 向國際旅人招手
網址 https://www.mirrormedia.mg/external/ftnn_298115
網站簡介
鏡週刊報導花蓮受災重創，政府團隊為復興花蓮觀光，推動政策。將在花蓮市東大門廣場舉辦GOLD美好演唱會。五月天向東演唱會未演先轟動，旅宿業估計住房率可達95%。 花蓮成功爭取「2026世界俱樂部龍舟錦標賽」和「2026年國際少年運動會(ICG)」舉辦權，希望增加國際能見度，歡迎國際旅人再度來花蓮旅遊。		洪菱瓏2024/9/9 下午 10:09:10
1網站名稱 0403花蓮地震災後協助措施，帶您看災害救助金、住宅重建補助、稅捐減免及貸款方案！
網址 https://www.gov.tw/News_Content_37_739599
網站簡介
這個網站他針對民國113年4月03日花蓮大地震導致部分民眾傷亡、住宅受損不能居住或因地震導致生活困難等情形，政府已經啟動相關的救助機制，為受到災害的民眾提供災害救助金和慰問金、住宅的修建補助、租⾦補貼、健保保費減少、補助就醫的費⽤、稅捐降低、低利融資及利息補貼等各項方案與措施的補助金額和介紹。		黃翊睿2024/9/9 下午 01:05:48

序號書面報告說明上傳者最後修改
1說明 研究題目為0403花蓮地震災後重建-以花蓮市的觀光產業為例。以花蓮市的觀光資源、0403地震對花蓮市觀光的影響、政府的補助政策及成效為研究架構，進行資料的蒐集、彙整、分析及總結。劉盈孜2024/9/26 上午 08:09:22