花蓮振興卷對居民消費模式之短期影響

專題名稱花蓮振興卷對居民消費模式之短期影響

專題描述振興券發放後，我們親眼看見熟悉的商圈重新熱鬧起來，讓我們開始思考：這份熱絡是短暫的，還是能帶來真正的改變？本研究透過問卷與訪談，探討花蓮居民在振興券政策下的消費行為變化，以及在地商家的實際回應。結果顯示，振興券確實為日常消費場域帶來短期活絡，也讓部分店家累積了寶貴經驗。然而，政策在操作便利性、長期效益與公平性方面仍有進步空間。我們希望這份研究，能讓更多人聽見地方的聲音，也為未來政策設計，帶來來自花蓮民眾與商家的一點溫柔與思量。

隊伍名稱小苦苦布朗尼

指導老師蔡涵亘　藍連欉

參賽學生沈恩睿　呂簡林　　

序號檔案內容上傳者最後修改
5作者 林宗昱、劉哲良、陳信宏
來源 經濟前瞻，(201)，119-125。華藝線上圖書館。
描述 這篇文章介紹臺中市如何搭配中央發放的振興券，舉辦第三屆臺中購物節，成功帶動消費與就業，創造加乘效果。活動不只吸引市民，也讓外縣市民眾進一步來臺中消費。研究指出，透過中央與地方合作，確實能有效刺激經濟，是未來振興措施設計的重要參考。		沈恩睿2025/8/10 上午 09:20:50
4作者 陳珊珊
來源 台灣經濟論衡，7(2)，47-52。華藝線上圖書館。
描述 這篇文章介紹台灣在2009年發放消費券後，受到國內外媒體關注，多數給予正面評價。文章指出，台灣的執行效率高，帶動短期消費，成為其他國家參考的經驗。也比較日本與中國大陸的做法，提醒政策設計須兼顧文化與行政配套。		沈恩睿2025/8/10 上午 09:20:16
3作者 王健全
來源 《經濟前瞻》 122期 (2009/03) Pp. 31-33。華藝線上圖書館
描述 這篇文章分析2009年政府發放消費券的效果，透過實際數據評估其對GDP、消費力與景氣的影響。結果顯示消費券有短期提振經濟的效果，能增加內需、穩定就業，但效益有限，適合作為緊急刺激景氣的工具，不能取代長期政策。		沈恩睿2025/8/10 上午 09:19:44
2作者 李慧萍
來源 臺灣經濟研究月刊，32(5)，49-55。華藝線上圖書館。
描述 這篇文章介紹2009年台灣政府為因應金融海嘯，發放消費券刺激內需市場的政策。消費券雖成功帶動短期消費熱潮，像是年節期間買氣回升、商家促銷活絡，但整體效果偏向短暫。文章也提醒，未來如再實施類似政策，應考慮如何延長成效與鼓勵購買國產品，讓政策發揮更長遠的影響。		沈恩睿2025/8/10 上午 09:19:05
1作者 蘇昱璇
來源 曠野，(248)，1-2。華藝線上圖書館。
描述 文章從疫情下的生活對比切入，反思振興券政策雖有缺點，但依然是值得珍惜的公共資源。作者鼓勵大家善用振興券支持在地商家與公益團體，也分享在台東實地使用農遊券的經驗，結合自然、人文與信仰，提醒我們在經濟發展中，也要珍惜土地與生活的本質。		沈恩睿2025/8/10 上午 09:18:32

序號封面照內容說明上傳者最後修改
8類別 相簿集
名稱 從旅宿業者眼中看政策效應
說明
訪談旅宿業者讓我們理解政策的侷限與挑戰，也聽見他們對花蓮未來發展的盼望與實際行動。		沈恩睿2025/8/10 上午 08:59:17
7類別 相簿集
名稱 和同學分享我們的研究故事
說明
為了讓表達更流暢，我們在專題研究社提前練習上台報告，向其他同學介紹研究主題與訪談發現。從一開始的緊張，到後來能自然回答問題，我們更有信心把自己的觀察說清楚、講明白。		沈恩睿2025/8/10 上午 08:58:48
6類別 相簿集
名稱 在圖書館翻找地方經濟的脈絡
說明
我們花了不少時間在圖書館閱讀花蓮經濟相關書籍與報告，從早期產業、觀光發展到振興政策的資料中，一點一滴拼湊出花蓮經濟的全貌。這些紙本資料讓我們更認識腳下這片土地的變遷，也成為小論文中最紮實的基礎。		沈恩睿2025/8/10 上午 08:58:13
5類別 相簿集
名稱 第一次寫小論文的我們
說明
從陌生到投入，這是我們第一次寫小論文，也是一段學會分工、面對壓力與完成挑戰的成長旅程。		沈恩睿2025/8/10 上午 08:57:45
4類別 相簿集
名稱 走訪商家，傾聽第一線的聲音
說明
透過訪談不同商家，包含飯店業者、夜市攤販，我們發現振興券的影響並不一致，也體會到政策對各行業的差異反應與真實處境。		沈恩睿2025/8/10 上午 08:57:13
3類別 相簿集
名稱 資料查詢一隅
說明
查資料的過程雖然辛苦，我們學會用關鍵字精準搜尋，更重要的是學會轉化內容、表達自己的理解與觀點。		沈恩睿2025/8/10 上午 08:56:30
2類別 相簿集
名稱 發出第一份問卷
說明
從設計表單到親自發放問卷，跨出第一步雖然緊張，但越來越多回應，也讓我們建立了信心與溝通的勇氣。		沈恩睿2025/8/10 上午 08:54:54
1類別 相簿集
名稱 題目的誕生
說明
原本想研究疫情後的消費心理，最後在老師建議下聚焦振興券政策，更貼近生活，也讓我們開始認識地方經濟的樣貌。		沈恩睿2025/8/10 上午 08:54:19

序號內容上傳者最後修改
8作者 呂簡林
標題 從一間旅店，看到整座城市的溫度
內容
雖以促進消費為目標，花蓮振興券政策對旅宿業的短期效益卻有限，與我們原預期落差甚大。業者指出，流程繁複、需先墊資，加上使用行為偏向一次性，難形成長效。消費者多偏好高回饋選項，造成業者價格競爭壓力，忠誠度降低。雖有異地聯名與加值活動等創新作法，但多為業者自發設計，與政策無直接關聯。
業者建議應強化基礎建設與地方創新，如AI導覽、永續旅遊等，才能真正提升產業體質與在地經濟。

呂簡林2025/8/10 上午 09:15:52
7作者 沈恩睿
標題 走進街頭，聽見不同的花蓮聲音
內容
在這次小論文的過程中，我們訪問許多花蓮民眾，才發現大家對振興券的看法和使用方式跟我們想像中差很多。有些人原本不清楚使用範圍，直到實際使用後才驚覺「真的能省不少錢！」
像有位媽媽說她會多買些能囤放的菜，因為市場攤販也能用券；一位爺爺則因孫子帶他逛夜市，意外買了件新襯衫，覺得既新鮮又開心。
也有人認為振興券只是短暫刺激，用完就回到原本節省的模式。對某些家庭來說，這像是一口喘息的空氣，雖然短暫，卻讓人稍微放鬆。
最讓我們感動的是，有受訪者鼓勵我們：「希望你們把這些聲音帶出去。」這讓我們更有動力寫好這篇論文，因為我們不只是在做作業，而是在記錄生活裡真實的聲音與改變。

沈恩睿2025/8/10 上午 09:14:54
6作者 呂簡林
標題 日夜交替的努力，是我們的衝刺過程
內容
我們花了約五個月完成這次小論文。起初對「花蓮振興券」了解不深，在老師指導下閱讀政策、新聞與研究資料，才逐漸掌握其背景與目的。
資料越來越多後，我們選定「居民消費模式」為主軸，聚焦短期變化，並設計問卷與訪談。原本以為時間充裕，進入統計與書寫階段才發現一切都緊迫，特別是等待問卷回收時的焦慮與不安。
報告過程中，我們常討論到晚上六點半，螢幕亮著、鍵盤不停敲打，只為把內容表達得更清楚、更有邏輯。雖然疲憊，我們也在一次次修正中學會面對壓力、合作與堅持。

呂簡林2025/8/10 上午 09:14:10
5作者 沈恩睿
標題 第一次上場，緊張又滿心期待
內容
這是我第一次參加小論文，一開始非常緊張，總覺得那是班上很厲害的人才會挑戰的事。直到課堂上聽到老師介紹「花蓮振興券」這個主題，我產生了興趣，在老師鼓勵下決定和朋友組隊參加。
我們原本打算暑假就開始，但因補習和活動耽擱進度。後來向老師報告後，有了責任感，才正式啟動計畫。前期設計問卷、排定訪談都很順利，讓我一度以為小論文其實不難。但開學後才發現統整訪談、分析數據、寫結論和做報告格式都非常花時間，加上課業壓力，只能下課或假日趕進度，這才真正體會小論文的難度。
這次經驗讓我完成了原本覺得遙不可及的挑戰，也學會了合作、資料整理與溝通能力。我想，這篇關於花蓮振興券的小論文，會是我國中生活中最難忘也最充實的一段回憶。

沈恩睿2025/8/10 上午 09:13:19
4作者 呂簡林
標題 攤販老闆說故事，我們用心傾聽
內容
我們實地訪談了花蓮多類型商家，包含夜市小吃、文具攤、早餐店及部分旅宿業者。原以為振興券對各行業幫助差不多，深入了解後才發現，短期效應落差其實很大。
像賣炸物的攤販老闆就說：「那段時間真的多虧振興券，客人會加點，生意變好了。」文具攤老闆娘也說學生願意用券買平常捨不得買的東西。這些小店普遍反映，振興券一開始就明顯帶來人潮與買氣，尤其是夜市或學校周邊最有感。
但旅宿業者的反應截然不同。有民宿老闆坦言，顧客用券多半拿去吃飯或購物，對住房率幫助不大。旅遊決策常受假期、交通等因素影響，振興券金額有限，不容易立刻轉化為訂房行動。
這次訪談讓我們明白，政策成效不能只看數據總量，更要觀察不同產業的反應差異。這些真實的聲音，是我們最寶貴的發現。

呂簡林2025/8/10 上午 09:12:09
3作者 沈恩睿
標題 在資訊迷宮中，找到答案
內容
在蒐集振興券與消費模式資料的過程中，我們遇到不少瓶頸。曾想找「花蓮在地消費行為」的資料，卻在圖書館撲了空，只好請教老師，花了好幾節下課時間才找到可用的文獻。
我們也上網搜尋政策公告、新聞與學術資料，並整理心得。雖然過程枯燥，但彼此鼓勵：「先完成再做喜歡的事！」成為支持彼此的動力。
我們也學會資料不只要查得到，更要查得好。從一開始詞太籠統，到後來學會用「振興券使用地點」、「花蓮商圈 消費習慣」等精準關鍵字，提升了搜尋效率。
最重要的是，我們學會閱讀後用自己的話寫出理解，而非照抄內容。這讓我們真正內化資料、清楚表達觀點。過程雖辛苦，卻讓我們培養了解決問題與堅持的能力。

沈恩睿2025/8/10 上午 09:10:47
2作者 呂簡林
標題 一張張問卷，是我們的對話邀請
內容
我們原本想在九年級畢旅前發放問卷，但因害羞與顧慮，一直到畢旅結束後才真正開始進行。這次除了學生，也調查了校園周邊的民眾與攤販，對我們來說既是挑戰也是成長。我們自學 Google 表單設計，分版本發放問卷並分工合作、安排訪問，學習用清楚簡單的語言與人互動。雖然一開始不太敢開口，但隨著回收問卷增加，我們收穫了信心與滿滿的成就感。

呂簡林2025/8/10 上午 09:09:27
1作者 沈恩睿
標題 我們的問題，就從這裡開始
內容
一開始我們原本想做的是有關疫情後的消費心理，但因為資料過於廣泛、難以聚焦，後來在討論與老師建議下，我們決定改為探討花蓮振興券政策對居民消費行為的短期影響。這個主題讓我們更貼近自己的生活，也更深入了解地方經濟與政策的關聯。

沈恩睿2025/8/10 上午 09:08:38

序號封面簡介（摘要）上傳者最後修改
5書名 璀璨花蓮，未來啟動
作者 林祖詒
出版社 花蓮縣政府
簡介（摘要）
書中討論花蓮的文化風貌與未來施政方向，聚焦永續發展、地方創新與城市願景，以激勵居民對未來的期待與參與感。

導讀
搭配市容改造、交通建設、文化活動等場景圖片，可作為說明花蓮施政亮點與未來藍圖的最佳素材。書中不只描繪願景，也強調地方政府與市民攜手創造改變的可能，適合做為公民課程、政策展覽與城市轉型案例的補充讀物。		呂簡林2025/8/10 上午 09:06:54
4書名 振興三倍券政策評估報告書
作者 經濟部商業司
出版社 經濟部
簡介（摘要）
評估2020年三倍券政策的執行成效與成本效益，並提出改進建議，探討其對消費、產業與政策可行性的影響。

導讀
可搭配市場、人潮或消費場景照片，用以說明政府在疫情下推行三倍券政策的成效與課題。透過這份報告讀者可了解政策背後的思維與經濟效益，適合用於展示公共政策研究成果、經濟學習單元或社會議題分析。		呂簡林2025/8/10 上午 09:06:01
3書名 花蓮指南
作者 徐榛蔚
出版社 花蓮縣政府
簡介（摘要）
《花蓮指南》以旅人為視角，涵蓋花蓮地理、人文、交通、節慶、族群與農業等面向。書中圖文兼備，提供從日常生活所需（如交通、住宿、購物）到深度文化旅遊（如部落體驗、工藝手作）的完整導覽。

導讀
此書可作為探索花蓮地景與歷史保存議題的背景資料使用，尤其在撰寫地方文化、觀光旅遊及在地政策的小論文中十分實用。你可以結合書中的地圖與建議行程拍照場景，作為論文展示的背景素材，也可引用其中文化介紹或語言片語作為出行或導覽教案參考。
呂簡林2025/8/10 上午 09:05:00
2書名 帶你回花蓮：穿梭街市百年
作者 葉柏強、黃家榮
出版社 蔚藍文化（花蓮市公所合作）
簡介（摘要）
本書以老照片與文字回顧花蓮市歷史演進，涵蓋超過百年市民生活與移民文化，展現城市變遷與居民情感連結。製作用心，圖文並茂，引領讀者穿梭時光之旅。

導讀
適合搭配老照片與街區現場，讓觀者在影像與文字之間感受城市變遷的軌跡。此書不只是歷史紀錄，更是一段屬於花蓮人的共同記憶，特別適合用於社區走讀、學校地方課程或展覽中，帶領讀者認識生活中的花蓮故事。
呂簡林2025/8/10 上午 09:03:47
1書名 認識古蹟日：花蓮縣文化資產導覽手冊
作者 吳進書（總編輯）
出版社 花蓮縣文化局
簡介（摘要）
本手冊收錄花蓮縣18處重要古蹟與歷史建築，以圖文並列的方式介紹，並附中英文說明，適合作為地方導覽教材及外籍來訪者參考。透過建築故事深入理解在地文化資產價值。

導讀
適合用於校園教學、文化導覽及展覽展示，透過手冊搭配古蹟現場照片，可引導觀者認識花蓮珍貴文化資產，理解建築背後的歷史脈絡，進而激發對地方文化的尊重與關注。也能作為學生進行地方研究與導覽活動的重要參考資料。		呂簡林2025/8/10 上午 09:02:48

序號截圖網站簡介上傳者最後修改
5網站名稱 Yahoo奇摩新聞 — 振興券完整懶人包
網址 https://reurl.cc/RkzXL6
網站簡介
報導振興券3000元發放時程、使用範圍與領取方式，一次整理民眾關心的領券流程與常見問答，便於快速掌握政策資訊。		呂簡林2025/8/10 上午 09:24:18
4網站名稱 花蓮振興行動專區 — 3000‑Hualien 官方平台
網址 https://www.hl.gov.tw/News_Content.aspx?n=32725&s=165021
網站簡介
花蓮縣府設立的振興券專區網站，提供完整領取指南、使用規範與防偽說明，扶助民眾與業者輕鬆查詢相關資訊。		呂簡林2025/8/10 上午 09:23:41
3網站名稱 花蓮縣政府全球資訊網 — 振興券計畫啟動
網址 https://www.hl.gov.tw/News_Content.aspx?n=32725&s=166384
網站簡介
公布花蓮縣政府振興計畫啟動及3000元加碼券發放流程，包括領取方式、領取地點與操作規範，展現地方政府鼓勵民眾消費的政策設計。		呂簡林2025/8/10 上午 09:23:07
2網站名稱 CNA 中央通訊社 — 花蓮振興券滿月報導
網址 https://www.cna.com.tw/news/aloc/202502240129.aspx
網站簡介
報導振興券上路一個月後，夜市攤商明顯感受到人潮增加，顧客買氣回升，反映政策在刺激地方消費上的即時效應。		呂簡林2025/8/10 上午 09:22:27
1網站名稱 花蓮縣政府全球資訊網 — 慢經濟振興計畫
網址 https://www.hl.gov.tw/News_Content.aspx?n=32725&s=166694
網站簡介
花蓮縣政府推出「慢經濟」振興計畫，以永續、在地為核心，結合文化、休閒與創新產業，打造更幸福的地方生活方式，強調步調緩慢、品質提升與環境共生。		呂簡林2025/8/10 上午 09:21:59

序號書面報告說明上傳者最後修改
1說明 振興券發放後，我們親眼看見熟悉的商圈重新熱鬧起來，讓我們開始思考：這份熱絡是短暫的，還是能帶來真正的改變？本研究透過問卷與訪談，探討花蓮居民在振興券政策下的消費行為變化，以及在地商家的實際回應。結果顯示，振興券確實為日常消費場域帶來短期活絡，也讓部分店家累積了寶貴經驗。然而，政策在操作便利性、長期效益與公平性方面仍有進步空間。我們希望這份研究，能讓更多人聽見地方的聲音，也為未來政策設計，帶來來自花蓮民眾與商家的一點溫柔與思量。沈恩睿2025/8/10 上午 10:12:18